Domine salva nos (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New page)
 
m (revised edition)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2006-05-08}} '''CPDL #11647:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a6/BYRD-DO6.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e2/BYRD-DO6.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/ad/BYRD-DO6.sib Sibelius 2]
*'''CPDL #11647:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a6/BYRD-DO6.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e2/BYRD-DO6.mid {{mid}}]
:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2006-05-08)''.   '''Score information: '''A4, 6 pages, 97 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2006-05-08)''.   '''Score information:''' A4, 6 pages, 97 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' Revised Sept 08


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Domine salva nos''<br>
'''Title:''' ''Domine salva nos''<br>
'''Composer:''' [[William Byrd]]
{{Composer|William Byrd}}


'''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' AATTBB<br>
{{Voicing|6|AATTBB|AATTBB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]]<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, {{pcat|Motet|s}}<br>
'''Language:''' Latin<br>
{{Language|Latin}}
'''Instruments: '''<br>
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Published: '''Cantiones sacrae II (1591), no.31
'''Published:''' [[Cantiones Sacrae II (William Byrd)|Cantiones sacrae II]] (1591), no.31


'''Description: '''A setting of the text of the Magnificat Antiphon from Vespers on the 4th Sunday after Epiphany
'''Description:''' A setting of the text of the Magnificat Antiphon from Vespers on the 4th Sunday after Epiphany


'''External websites: '''
'''External websites:'''  


==Original text and translations==
==Original text and translations==


{{NoText}}
{{Text|Latin}}
 
Domine salva nos, perimus: impera, et fac Deus tranquilitatem.
 
{{Translation|English}}
 
O Lord, save us, for we perish: give the word, O God, and create calm.


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:AATTBB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 11:50, 30 September 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #11647: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: David Fraser (added 2006-05-08).   Score information: A4, 6 pages, 97 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Sept 08

General Information

Title: Domine salva nos
Composer: William Byrd

Number of voices: 6vv   Voicing: AATTBB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: Cantiones sacrae II (1591), no.31

Description: A setting of the text of the Magnificat Antiphon from Vespers on the 4th Sunday after Epiphany

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Domine salva nos, perimus: impera, et fac Deus tranquilitatem.

English.png English translation

O Lord, save us, for we perish: give the word, O God, and create calm.