Dominus scit cogitationes (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | |||
{{Text|Latin}} | {{Text|Latin}} | ||
{{Verse|93:11}} Dominus scit cogitationes hominum quoniam vanae sunt. | |||
{{Verse|93:11}}Dominus scit cogitationes hominum quoniam vanae sunt. | {{Verse|58:17}} Ego vero cantabo fortitudinem suam,...quia factus est susceptor meus. | ||
{{Verse|58 | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English}} | {{Translation|English}} | ||
{{Verse|94:11}} | {{Verse|94:11}} The Lord knoweth the thoughts of man: that they are but vain. | ||
{{Verse|59 | {{Verse|59:16}} As for me, I will sing of thy power,…for thou hast been my defence. | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 12:50, 5 December 2014
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #33566:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-12-02). Score information: A4, 4 pages, 87 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values.
General Information
Title: Dominus scit cogitationes
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Psalm 93:11 and Psalm 58:17, (Vulgate, slightly altered).
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published: 1556, Il primo libro de mottetti, 5, 6vv (Antwerpen)
Description:
External websites:
Original text and translations
|
93:11 Dominus scit cogitationes hominum quoniam vanae sunt. 58:17 Ego vero cantabo fortitudinem suam,...quia factus est susceptor meus. |
94:11 The Lord knoweth the thoughts of man: that they are but vain. 59:16 As for me, I will sing of thy power,…for thou hast been my defence. |
Latin text
English translation