Dove ti stai, cor mio (Giovanni Giacomo de Antiquis): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-04-09}} {{CPDLno|39243}} [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.pdf|{{pdf}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mid|{{mid}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mxl|{{XML}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-04-09}} {{CPDLno|39243}} [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.pdf|{{pdf}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mid|{{mid}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mxl|{{XML}}]] [[Media:De_Antiquis-Dove_ti_stai.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-04-09}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-04-09}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SST}} | {{Voicing|3|SST}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1574|in ''[[Il secondo libro delle villanelle]]''|no=1}} | {{Pub|1|1574|in ''[[Il secondo libro delle villanelle]]''|no=1}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Dove ti stai cor mio ch'io non ti veggio | Dove ti stai cor mio ch'io non ti veggio | ||
poi che tuo fui non habbi hora tranquilla | poi che tuo fui non habbi hora tranquilla | ||
per pianto la mia carne si distilla. | per pianto la mia carne si distilla. | ||
Haime di te mi privo altro non cheggio | Haime di te mi privo altro non cheggio | ||
che non vederti non smorza favilla | che non vederti non smorza favilla | ||
per pianto la mia carne si distilla. | per pianto la mia carne si distilla. | ||
Non mi privar di tua vista fiorita | Non mi privar di tua vista fiorita | ||
con cui poi darmi contr'a morte aita | con cui poi darmi contr'a morte aita | ||
lum'e riposo di mia stanca vita.}} | lum'e riposo di mia stanca vita.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 19:57, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-04-09) CPDL #39243: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-09). Score information: A4, 2 pages, 52 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Dove ti stai, cor mio
Composer: Giovanni Giacomo de Antiquis
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1574 in Il secondo libro delle villanelle, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Dove ti stai cor mio ch'io non ti veggio
poi che tuo fui non habbi hora tranquilla
per pianto la mia carne si distilla.
Haime di te mi privo altro non cheggio
che non vederti non smorza favilla
per pianto la mia carne si distilla.
Non mi privar di tua vista fiorita
con cui poi darmi contr'a morte aita
lum'e riposo di mia stanca vita.