Ego sum ipse (Sixt Dietrich): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-07-01}} {{CPDLno|45230}} [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mid|{{mid}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-07-01}} {{CPDLno|45230}} [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mid|{{mid}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dietrich-Ego_sum_ipse.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ego sum ipse''<br>
{{Title|''Ego sum ipse''}}
{{Composer|Sixt Dietrich}}
{{Composer|Sixt Dietrich}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|2|SA}}<br>
{{Voicing|2|SA}}
{{Genre|Secular|Motets}}
{{Genre|Secular|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1545|in ''[[Bicinia gallica, latina et germanica 1 (Georg Rhau)]]''|no=53}}
{{Pub|1|1545|in ''[[Bicinia gallica, latina et germanica 1 (Georg Rhau)]]''|no=53}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Ego sum ipse, qui deleo iniquitates tuas propter me
Ego sum ipse, qui deleo iniquitates tuas propter me
et peccatorum tuorum non recordabor,  
et peccatorum tuorum non recordabor,
reduc in memoriam et iudicemur simul,  
reduc in memoriam et iudicemur simul,
narra siquid habes,  
narra siquid habes,
ut iusti ficeris.}}
ut iusti ficeris.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 20:23, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-07-01)  CPDL #45230:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-07-01).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ego sum ipse
Composer: Sixt Dietrich
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: SecularMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Bicinia gallica, latina et germanica 1 (Georg Rhau), no. 53
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ego sum ipse, qui deleo iniquitates tuas propter me
et peccatorum tuorum non recordabor,
reduc in memoriam et iudicemur simul,
narra siquid habes,
ut iusti ficeris.