Emendemus in melius (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "'''External websites:''' (.+) (.+) ==" to "{{#ExtWeb: $1 $2}} ==")
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-07-07}} {{CPDLno|40265}} [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr.mid|{{mid}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr3.mxl|{{XML}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)  
*{{PostedDate|2018-02-17}} {{CPDLno|48847}}
:'''Original pitch:''' [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_original.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_original.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_original.ly|{{ly}}]] - High chiavette
:'''Transposed down a tone:''' [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_down_a_tone.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius_-_down_a_tone.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2018-02-17}}{{ScoreInfo|A4|4|95}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1571 print. Original note values.
 
*{{PostedDate|2016-07-07}} {{CPDLno|40265}} [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr.mid|{{mid}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr3.mxl|{{XML}}]] [[Media:Emendemus_in_melius_Lassus_satb_arr3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|Brian Marble|2016-07-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|75}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Marble|2016-07-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|75}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{Cat|SATB}} arrangement in lower key. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' {{Cat|SATB}} arrangement in lower key.


*{{PostedDate|2016-07-07}} {{CPDLno|40261}} [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius.mid|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Emendemus_in_melius.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Claude Tallet|2016-07-07}}{{ScoreInfo|A4|8|449}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Based on IMSLP Haberl ed. scan linked below. {{MXL}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 25620}}
*{{:Edition:CPDL 25620}}
Line 13: Line 16:


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Emendemus in melius''<br>
{{Title|''Emendemus in melius''}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}


Line 20: Line 23:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1571}}, ''[[Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi (Orlando di Lasso)|Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi]],'' (Paris)
{{Pub|1|1571|in ''{{NoCo|Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi}}''|no=2}}
 
{{Descr|To be sung during the Distribution of Ashes on {{Cat|Ash Wednesday}}.}}
'''Description:''' To be sung during the Distribution of Ashes on {{Cat|Ash Wednesday}}.
{{#ExtWeb:
 
*{{IMSLP2|Emendemus_in_melius_(Lassus,_Orlande_de)}}
'''External websites:'''
*[http://stimmbuecher.digitale-sammlungen.de/view?id=bsb00091843 1571 print]}}
*{{IMSLP2|Emendemus_in_melius_(Lassus,_Orlande_de}}
*[http://stimmbuecher.digitale-sammlungen.de/view?id=bsb00091843 1571 print]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Emendemus in melius}}
{{LinkText|Emendemus in melius}}

Revision as of 06:03, 9 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-17)  CPDL #48847: 
Original pitch:       - High chiavette
Transposed down a tone:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-02-17).   Score information: A4, 4 pages, 95 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1571 print. Original note values.
  • (Posted 2016-07-07)  CPDL #40265:        (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2016-07-07).   Score information: Letter, 4 pages, 75 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SATB arrangement in lower key.

General Information

Title: Emendemus in melius
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SacredMotetResponsory for Lent I

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1571 in Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi, no. 2
Description: To be sung during the Distribution of Ashes on Ash Wednesday.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Emendemus in melius.