Enemiga le soy, madre (Anonymous): Difference between revisions
Ml menendez (talk | contribs) No edit summary |
m (corrected category) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
<b>Number of voices:</b> 3vv <b>Voicing:</b> ATB<br> | <b>Number of voices:</b> 3vv <b>Voicing:</b> ATB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Villancicos]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Villancicos|Villancicos]] <br> | ||
<b>Language:</b> [[Spanish]]<br> | <b>Language:</b> [[Spanish]]<br> | ||
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br> | <b>Instruments: </b>none, a cappella<br> | ||
Revision as of 11:10, 12 August 2006
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #8750:
NOTEWORTHY COMPOSER.
- Editor: Marco-cipoo.net (added 2004-12-31). Score information: 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
General Information
Title: Enemiga le soy, madre
Composer: Anonymous
Number of voices: 3vv Voicing: ATB
Genre: Secular, Villancicos
Language: Spanish
Instruments: none, a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text:
Spanish text
Enemiga le soy, madre,
a aquel caballero yo.
Mal enemiga le so'.
En mí contempla y adora
como a Dios que le es testigo.
El me tiene por señora,
yo a él por enemigo.
Dos mil veces le maldigo
por lo que él no mereció.
Mal enemiga le so'.
Es mi pena de le oír
sus penados desconciertos;
anda vivo entre los muertos
y muere para vivir.
Ronca estoy de le dezir
más de mil veces de no.
Mal enemiga le so'.
El me ama y él me adora,
cual mi vista es buen testigo.
Si para él soy su señora,
para mí él es mi enemigo.
Si siempre le maldigo,
cierto no lo mereció.
Mal enemiga le so'.