Ergasto tu che l'hai (Ruggiero Giovannelli): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1589| in ''{{NoCo|Gli sdruccioli a quattro voci, libro secondo}}''|no=17}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|Sesta parte <br> | ||
There are 7 parts:<br> | |||
1. {{NoCo|Dhe risolvianci un tratto}}<br> | |||
2. {{NoCo|Hor su ciascun s'appresti}}<br> | |||
3. {{NoCo|Eccone quasi giunti}}<br> | |||
4. {{NoCo|Ergasto con tuoi sotii}}<br> | |||
5. {{NoCo|Ecco i lupi}}<br> | |||
6. {{NoCo|Ergasto tu che l'hai}}<br> | |||
7. {{NoCo|Ma hor siam giunti}}<br>}} | |||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
6. Ergasto tu che l'hai da fiat'al corno | |||
accio vengano i cani. | |||
(Thu, thu, thu ) | |||
Quà, quà cagnacci, | |||
Vien qui Brachin | |||
te Dorilon, te te Filarco | |||
a la fonte, a l'aqu'a l'aqua | |||
te te Eccoli quà, Eccoli quà | |||
Ma ve tra bracchi quattro paion feriti, | |||
Che feriti, sol graffiata è la pelle, | |||
il mal è poco, anz'è nulla. | |||
Hor'andianne e per la via, | |||
Cantiam qualche canzone, | |||
Comincia Uranio | |||
E qual dirò qual vuoi: | |||
Cruda mia pastorella. | |||
Filli leggiadr'e bella, | |||
Rigida piu che selce, | |||
Gelida piu che neve. | |||
Piu rabbiosa ch'un Orsa, | |||
Piu spietata che Tigre, | |||
Piu fugace che Cerva, | |||
Piu veloce che Damma. | |||
Perche crudel mi fuggi | |||
E fuggendo mi struggi, | |||
Deh ferm'amata, | |||
Filli e non fuggire, | |||
E pietosa pon fin'al mio martire.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 02:35, 1 January 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-05-24) CPDL #69345:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-05-24). Score information: Letter, 8 pages, 512 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ergasto tu che l'hai
Composer: Ruggiero Giovannelli
Lyricist:
Number of voices: 7vv Voicing: SSATTTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1589 in Gli sdruccioli a quattro voci, libro secondo, no. 17
Description: Sesta parte
There are 7 parts:
1. Dhe risolvianci un tratto
2. Hor su ciascun s'appresti
3. Eccone quasi giunti
4. Ergasto con tuoi sotii
5. Ecco i lupi
6. Ergasto tu che l'hai
7. Ma hor siam giunti
External websites:
Original text and translations
Italian text
6. Ergasto tu che l'hai da fiat'al corno
accio vengano i cani.
(Thu, thu, thu )
Quà, quà cagnacci,
Vien qui Brachin
te Dorilon, te te Filarco
a la fonte, a l'aqu'a l'aqua
te te Eccoli quà, Eccoli quà
Ma ve tra bracchi quattro paion feriti,
Che feriti, sol graffiata è la pelle,
il mal è poco, anz'è nulla.
Hor'andianne e per la via,
Cantiam qualche canzone,
Comincia Uranio
E qual dirò qual vuoi:
Cruda mia pastorella.
Filli leggiadr'e bella,
Rigida piu che selce,
Gelida piu che neve.
Piu rabbiosa ch'un Orsa,
Piu spietata che Tigre,
Piu fugace che Cerva,
Piu veloce che Damma.
Perche crudel mi fuggi
E fuggendo mi struggi,
Deh ferm'amata,
Filli e non fuggire,
E pietosa pon fin'al mio martire.