Fürchte Gott und halte seine Gebot (Jacob Meiland): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - ". }}" to ".}}") |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1588|in ''[[Harmoniae sacrae (Jacob Meiland)|Harmoniae | {{Pub|1|1588|in ''[[Harmoniae sacrae (Jacob Meiland)|Harmoniae sacrae]]''|no=11}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb: }} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Fürchte Gott und halte seine Gebot, denn das gehöret allen Menschen zu. | Fürchte Gott und halte seine Gebot, denn das gehöret allen Menschen zu. | ||
Denn Gott wird alle Werk für Gericht bringen, das verborgen ist, es sei gut oder böse. }} | Denn Gott wird alle Werk für Gericht bringen, das verborgen ist, es sei gut oder böse.}} | ||
{{mdl|2}} | {{mdl|2}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Latest revision as of 16:01, 23 February 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-01-06) CPDL #67442:
- Editor: Gerhard Weydt (submitted 2022-01-06). Score information: A4, 4 pages, 108 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a fourth because of the chiavette used,
General Information
Title: Fürchte Gott und halte seine Gebot
Composer: Jacob Meiland
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1588 in Harmoniae sacrae, no. 11
Description:
External websites:
Original text and translations
 German textFürchte Gott und halte seine Gebot, denn das gehöret allen Menschen zu. |
 English translationFear God and keep His commandments, For this is man’s all. |