Gaude visceribus: Difference between revisions
m (Text replace - " {{TextAutoList}} ==Texts and Translations==" to " {{TextAutoList}} ==Texts and translations==") |
m (→Text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
**[[Gaude visceribus II (Anonymous)|STT]] | **[[Gaude visceribus II (Anonymous)|STT]] | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Gaude visceribus mater in intimis. | Gaude visceribus mater in intimis. | ||
felix ecclesiae quae sacra replicas. | felix ecclesiae quae sacra replicas. | ||
Line 43: | Line 42: | ||
amborumque simul spiritus annue. | amborumque simul spiritus annue. | ||
qui regnas deus unus. | qui regnas deus unus. | ||
omni tempore saeculi. | omni tempore saeculi.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
Rejoice in your heart of hearts, | Rejoice in your heart of hearts, | ||
O fortunate Mother Church, that repeats | O fortunate Mother Church, that repeats | ||
Line 81: | Line 78: | ||
and give your approval, O Spirit of Both, | and give your approval, O Spirit of Both, | ||
who reign as One God | who reign as One God | ||
throughout all eternity. | throughout all eternity.}} | ||
{{Bottom}} | |||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] |
Revision as of 17:41, 17 March 2015
General information
Office hymn for the Nativity of the BVM.
Settings by composers
Other settings possibly not included in the manual list above
- Heinrich Finck — Cuius magnifica est
Text and translations
Latin text Gaude visceribus mater in intimis. |
English translation Rejoice in your heart of hearts, |