Giù nei Tartari Regni, HWV 187 (George Frideric Handel): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna. | Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna. | ||
Tu perch' amato hai poco sarai dannato, | Tu perch' amato hai poco sarai dannato, | ||
ove maggior è il fuoco; | ove maggior è il fuoco; | ||
Io perch’è troppo amai sarò dannato, | Io perch’è troppo amai sarò dannato, | ||
ove maggior è il fuoco; | ove maggior è il fuoco; | ||
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna. | Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna. | ||
Io ch'ardendo mi sfaccio | Io ch'ardendo mi sfaccio | ||
sarò gettato ove maggiore è'l ghiaccio. | sarò gettato ove maggiore è'l ghiaccio. | ||
Mà, perch'il ghiaccio estremo è nel tuo core, | Mà, perch'il ghiaccio estremo è nel tuo core, | ||
nel mio estremo ardore, havrem in sempiterno, | nel mio estremo ardore, havrem in sempiterno, | ||
io nel tuo cor, e tu nel mio, l'inferno.}} | io nel tuo cor, e tu nel mio, l'inferno.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 21:41, 16 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Jean-Christophe Frisch (submitted 2005-01-06). Score information: A4, 11 pages, 458 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Giù nei Tartari Regni, HWV 187
Composer: George Frideric Handel
Number of voices: 2vv Voicing: SB
Genre: Secular, Cantata
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Tu perch' amato hai poco sarai dannato,
ove maggior è il fuoco;
Io perch’è troppo amai sarò dannato,
ove maggior è il fuoco;
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Io ch'ardendo mi sfaccio
sarò gettato ove maggiore è'l ghiaccio.
Mà, perch'il ghiaccio estremo è nel tuo core,
nel mio estremo ardore, havrem in sempiterno,
io nel tuo cor, e tu nel mio, l'inferno.