Hear us, O Lord (Gregorian chant): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-") |
||
(10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-02-19}} {{CPDLno|63042}} [[Media:Gregorian_Lent_Prose.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gregorian_Lent_Prose.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gregorian_Lent_Prose.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2021-02-19}} {{CPDLno|63042}} [[Media:Gregorian_Lent_Prose.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gregorian_Lent_Prose.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gregorian_Lent_Prose.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-19}}{{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2021-02-19}} {{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|baritone clef}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Hear us, O Lord''}} | |||
{{Composer|Gregorian chant}} | {{Composer|Gregorian chant}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|W. J. Birkbeck}} | ||
{{Voicing|1|Unison}} | {{Voicing|1|Unison}} | ||
{{Genre|Sacred|Chants}} | {{Genre|Sacred|Chants}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1906|The English Hymnal}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
https://embassysingers.de/scores/sacred.html}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{LinkText|Attende Domine}} | |||
{{Text|English| | |||
Refrain: | |||
Hear us, O Lord, have mercy upon us: | |||
for we have sinned against thee. | |||
1 To thee, Redeemer, on thy throne of glory: | |||
lift we our weeping eyes in holy pleadings: | |||
listen, O Jesu, to our supplications. [Refrain] | |||
2 O thou chief Corner-stone, Right Hand of the Father: | |||
Way of Salvation, Gate of Life Celestial: | |||
cleanse thou our sinful souls from all defilement. [Refrain] | |||
3 God, we implore thee, in thy glory seat:ed | |||
bow down and hearken to they children: | |||
pity and pardon all our grievous trespasses. [Refrain] | |||
4 Sins oft committed now we lay before thee: | |||
with true contrition, now no more we veil them: | |||
grant us, Redeemer, loving absolution. [Refrain] | |||
5 Innocent, captive, taken unresisting: | |||
falsely accused, and for us sinners sentenced: | |||
save us, we pray thee, Jesu our Redeemer. [Refrain] | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] |
Latest revision as of 17:29, 1 January 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-19). Score information: A4, 1 page, 36 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: baritone clef
General Information
Title: Hear us, O Lord
Composer: Anonymous (Gregorian chant)
Lyricist: W. J. Birkbeckcreate page
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Chant
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1906 The English Hymnal
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Attende Domine.
English text
Refrain:
Hear us, O Lord, have mercy upon us:
for we have sinned against thee.
1 To thee, Redeemer, on thy throne of glory:
lift we our weeping eyes in holy pleadings:
listen, O Jesu, to our supplications. [Refrain]
2 O thou chief Corner-stone, Right Hand of the Father:
Way of Salvation, Gate of Life Celestial:
cleanse thou our sinful souls from all defilement. [Refrain]
3 God, we implore thee, in thy glory seat:ed
bow down and hearken to they children:
pity and pardon all our grievous trespasses. [Refrain]
4 Sins oft committed now we lay before thee:
with true contrition, now no more we veil them:
grant us, Redeemer, loving absolution. [Refrain]
5 Innocent, captive, taken unresisting:
falsely accused, and for us sinners sentenced:
save us, we pray thee, Jesu our Redeemer. [Refrain]