Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
m (Text replacement - "{{PostedDate|2020" to "{{PostedDate| 2020")
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-11-09}} {{CPDLno|61281}} [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.pdf|{{pdf}}]] [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.mid|{{mid}}]] [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.mxl|{{XML}}]]
* {{PostedDate| 2020-11-09}} {{CPDLno|61281}} [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.pdf|{{pdf}}]] [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.mid|{{mid}}]] [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.mxl|{{XML}}]] [[Media:136_Herr_Jesu_Christ_dich_zu_uns_wend.mscz|{{Muse3}}]]
{{Editor|Barry Johnston|2020-11-09}}{{ScoreInfo|Letter|1|43}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Barry Johnston|2020-11-09}}{{ScoreInfo|Letter|1|43}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Verstimmige Choralgesänge'', 1785, no. 136.
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Verstimmige Choralgesänge'', 1785, no. 136.
Line 7: Line 7:
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332''<br>
'''Title:''' ''Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332''<br>
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Lyricist|}}
{{Arranger|Johann Sebastian Bach}}
'''Lyricist:''' Wilhelm II von Sachsen-Weimar


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Genre|Sacred|Chorales}} &nbsp; {{meter|88. 88 (L.M.)}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1628}}
{{Pub|1|1628| }}
{{Pub|2|1785|in ''[[Vierstimmige Choralgesänge]]''|vol=Teil 2|no=136}}
{{Pub|3|1892|in ''[[Bach-Gesellschaft Ausgabe]]''|vol=Band 39}}
{{Pub|4|1898|in {{NoComp|389 Choralgesänge|Johann Sebastian Bach}}|no=139}}
{{Opus|BWV|0332|mvt=1}}


'''Description:'''  
'''Description:''' Words by Wilhelm II, Duke of Saxony-Weimar, 1598-1662 [http://www.bach-cantatas.com/Lib/Wilhelm-II-Duke.htm].


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{top}}
{{Text|German|
1. Herr Jesu Christ! dich zu uns wend,
dein' Heil'gen Geist du zu uns send:
mit Hilf' und Gnad', er uns regier
und uns den Weg zur Wahrheit führ.
 
2. Thu auf den Mund zum Lobe dein,
bereit das Herz zur Andacht fein,
den Glauben mehr, stärk den Verstand,
daß uns dein Nam werd wohl bekannt.}}
{{mdl}}
{{Text|Simple|
3. Bis wir singen mit Gottes Heer:
heilig, heilig ist Gott, der Herr,
und schauen dich von Angesicht
in ew'ger Freud' und sel'gem Licht.
 
4. Ehr sei dem Vater und dem Sohn,
dem heil'gen Geist in Einem Thron,
der heiligen Dreieinigkeit
sie Lob und Preis in Ewigkeit.}}
{{btm}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 01:52, 1 January 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Musc3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-11-09)  CPDL #61281:         
Editor: Barry Johnston (submitted 2020-11-09).   Score information: Letter, 1 page, 43 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Verstimmige Choralgesänge, 1785, no. 136.

General Information

Title: Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332
Composer: Anonymous
Arranger: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Wilhelm II von Sachsen-Weimar

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale   Meter: 88. 88 (L.M.)

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1628
    2nd published: 1785 in Vierstimmige Choralgesänge, Teil 2, no. 136
    3rd published: 1892 in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 39
    4th published: 1898 in 389 Choralgesänge, no. 139
Opus: BWV 332

Description: Words by Wilhelm II, Duke of Saxony-Weimar, 1598-1662 [1].

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Herr Jesu Christ! dich zu uns wend,
dein' Heil'gen Geist du zu uns send:
mit Hilf' und Gnad', er uns regier
und uns den Weg zur Wahrheit führ.

2. Thu auf den Mund zum Lobe dein,
bereit das Herz zur Andacht fein,
den Glauben mehr, stärk den Verstand,
daß uns dein Nam werd wohl bekannt.

 

3. Bis wir singen mit Gottes Heer:
heilig, heilig ist Gott, der Herr,
und schauen dich von Angesicht
in ew'ger Freud' und sel'gem Licht.

4. Ehr sei dem Vater und dem Sohn,
dem heil'gen Geist in Einem Thron,
der heiligen Dreieinigkeit
sie Lob und Preis in Ewigkeit.