Hodge told Sue (Luffman Atterbury): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (amend genre)
 
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2007-08-31}} {{CPDLno|14736}} [http://www.notamos.co.uk/101230.shtml {{net}}]
*{{CPDLno|14736}} [http://www.notamos.co.uk/101230.html {{net}}]
{{Editor|Christopher Shaw|2007-08-31}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Christopher Shaw|2007-08-31}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Please click on the link for preview/playback/PDF download. This edition comprises both a modern realisation, and a statement of the piece in its original specialized format.}}
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback. Free registration at external website required for PDF download.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Hodge told Sue''<br>
{{Title|''Hodge told Sue''}}
 
{{Composer|Luffman Atterbury}}
{{Composer|Luffman Atterbury}}
{{Lyricist|Anon, probably the composer}}
{{Lyricist|Composer?|9=Atterbury, Luffman}}


{{Voicing|3|TTT}}<br>
{{Voicing|3|TTT}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Partsongs|Partsong]]<br>
{{Genre|Secular|Glees}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' c.1760  
{{Pub|1|c.1760 }}
 
{{Descr|One of those glees that is ruder in performance than the anodyne lyrics might suggest.}}
'''Description:'''
 
One of those glees that is ruder in performance than the anodyne lyrics might suggest. This edition comprises a modern realisation, and a statement of the piece in its original specialized format.
 
'''External websites:'''


{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Hodge told Sue he love her as his life
Hodge told Sue he love her as his life
and if she’d be kind he would make her his wife,
and if she’d be kind he would make her his wife,
which tickled her fancy and kindled love’s fire
which tickled her fancy and kindled love’s fire
but love had it’s way and he had his desire.
but love had it’s way and he had his desire.
Then left in the lurch, again and again,  
Then left in the lurch, again and again,
in grief told her tale but ‘twas in vain.
in grief told her tale but ‘twas in vain.}}
</poem>


[[Category:External links]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Partsongs]]
[[Category:Classical music]]
[[Category:Classical music]]

Latest revision as of 23:38, 16 March 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2007-08-31)  CPDL #14736:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2007-08-31).   Score information: A4, 1 page   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. This edition comprises both a modern realisation, and a statement of the piece in its original specialized format.

General Information

Title: Hodge told Sue
Composer: Luffman Atterbury
Lyricist: Probably the composer

Number of voices: 3vv   Voicing: TTT
Genre: SecularGlee

Language: English
Instruments: A cappella

First published: c.1760
Description: One of those glees that is ruder in performance than the anodyne lyrics might suggest.


External websites:

Original text and translations

English.png English text

Hodge told Sue he love her as his life
and if she’d be kind he would make her his wife,
which tickled her fancy and kindled love’s fire
but love had it’s way and he had his desire.
Then left in the lurch, again and again,
in grief told her tale but ‘twas in vain.