I attempt from love's sickness to fly, Z 630/17c (Henry Purcell): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Add edition for STB)
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(32 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2013-08-18}} {{CPDLno|29871}} [[Media:Purcell_I_attempt_from_love's_sickness.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Purcell_I_attempt_from_love's_sickness.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Shaun Pirttijarvi|2013-08-18}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' For soprano solo and basso continuo.


*{{NewWork|2011-09-25}} '''CPDL #24602:''' [http://www.notamos.co.uk/145439.shtml {{net}}]  
*{{PostedDate|2011-09-25}} {{CPDLno|24602}} [http://www.notamos.co.uk/145439.shtml {{net}}]
{{Editor|Christopher Shaw|2011-09-25}}{{ScoreInfo|A4|3|70}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christopher Shaw|2011-09-25}}{{ScoreInfo|A4|3|70}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' This STB edition arranged by a fellow Gentleman of the Chapel Royal of a later generation for use in the glee club repertoire. Please click on the link for preview/playback. Free registration at external website required for PDF download.
:'''Edition notes:''' This STB arrangement is by Joseph Corfe, a fellow Gentleman of the Chapel Royal of a later generation, for use in the glee club repertoire. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
*'''CPDL #5104:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/purc-iat.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/purc-iat.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/purc-iat.zip Encore]
 
*{{PostedDate|2003-05-19}} {{CPDLno|5104}} [[Media:ws-purc-iat.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-purc-iat.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-purc-iat.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|Angelo Dias|2003-05-19}}{{ScoreInfo|A4|2|136}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Angelo Dias|2003-05-19}}{{ScoreInfo|A4|2|136}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Encore file is [[zipped]].
:{{EdNotes|}}
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''I attempt from love's sickness to fly''<br>
{{Title|''I attempt from love's sickness to fly''}}
{{Composer|Henry Purcell}}
{{Composer|Henry Purcell}}


Line 16: Line 19:
{{Genre|Secular|Operas}}
{{Genre|Secular|Operas}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|}}
{{Descr|From Purcell's opera ''The Indian Queen''.}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{Text|English|
I attempt from love's sickness to fly in vain,
For I am myself my own fever and pain.


'''Description:''' From Purcell's opera ''The Indian Queen''.
No more now, fond heart, with pride no more swell,
Thou canst not raise forces enough to rebel;


'''External websites:'''
==Original text and translations==
{{Text|English}}
<poem>
I attempt from love's sickness to fly in vain,
I attempt from love's sickness to fly in vain,
for I am myself my own fever,
For I am myself my own fever and pain.
for I am myself my own fever and pain.


No more now, no more now, fond heart, with pride,
For love has more power and less mercy than fate,
no more swell thou canst not raise forces,
To make us seek ruin and love those that hate.
thou canst not raise forces enough to rebel;


I attempt from love's sickness to fly in vain,
I attempt from love's sickness to fly in vain,
for I am myself my own fever,
Since I am myself my own fever and pain.}}
for I am myself my own fever and pain.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 15:58, 15 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Encore_Icon2.png Encore
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-08-18)  CPDL #29871:     
Editor: Shaun Pirttijarvi (submitted 2013-08-18).   Score information: A4, 2 pages, 59 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For soprano solo and basso continuo.
  • (Posted 2011-09-25)  CPDL #24602:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2011-09-25).   Score information: A4, 3 pages, 70 kB   Copyright: Personal
Edition notes: This STB arrangement is by Joseph Corfe, a fellow Gentleman of the Chapel Royal of a later generation, for use in the glee club repertoire. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
  • (Posted 2003-05-19)  CPDL #05104:       
Editor: Angelo Dias (submitted 2003-05-19).   Score information: A4, 2 pages, 136 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: I attempt from love's sickness to fly
Composer: Henry Purcell

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: SecularOpera

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: From Purcell's opera The Indian Queen.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

I attempt from love's sickness to fly in vain,
For I am myself my own fever and pain.

No more now, fond heart, with pride no more swell,
Thou canst not raise forces enough to rebel;

I attempt from love's sickness to fly in vain,
For I am myself my own fever and pain.

For love has more power and less mercy than fate,
To make us seek ruin and love those that hate.

I attempt from love's sickness to fly in vain,
Since I am myself my own fever and pain.