In God I Will Praise His Word (Louis K. Liu)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	MuseScore3
	File details
	Help

• (Posted 2023-03-18)  CPDL #73111:           

Editor: Barry Johnston (submitted 2023-03-18).   Score information: A4, 1 page, 72 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transposed down to G Major. Transcribed from Hymns (Louis K. Liu), 2001, no. 6. Several chords changed.

• (Posted 2023-03-18)  CPDL #73110:           

Editor: Barry Johnston (submitted 2023-03-18).   Score information: A4, 1 page, 72 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: In A Major. Transcribed from Hymns (Louis K. Liu), 2001, no. 6. Several chords changed.

General Information

Title: In God I Will Praise His Word
Composer: Louis K. Liu
Lyricist: Louis K. Liu
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn

Language: Chinese
Instruments: A cappella

First published: 2001 in Hymns, no. 6
Description: Written February 20, 1976.

Original text and translations

Chinese text 6. In God I Will Praise His Word, in God I Have Put My Trust – 依靠讚美耶和華 我要倚靠倚靠那和華 我要讚美讚美祂的話 我要倚靠那和華啊！ 我要倚靠，我要讚美讚美那和華。 (一)凡依靠祂，必不懼怕，為我赦罪，背負十架 (二)信實公義，永遠記下，慈愛恩典，莫忘報答， SA(一)快快來 依靠祂 必赦免 你罪孽， SA(二)依靠祂 必定會 獲重生 回父家。 TB(一) 快快來 依靠祂 必赦免 你罪孽， TB(二) 依靠祂 必定會 獲重生 回父家。

English text 6. In God I Will Praise His Word, in God I Have Put My Trust – 依靠讚美耶和華 I will trust in the Lord I will praise and praise his words I will rely on the Lord! I will trust, I will praise and praise the Lord. (1) Those who rely on him will not be afraid and bear the cross (2) Faithfulness and justice, always remember, love and grace, never forget to repay, SA (1) Come quickly and rely on him who will forgive your sins, SA (2) Relying on him, you will be reborn and return to the Father's house. TB (1) Come quickly and trust in Him who will forgive your sins, TB (2) Relying on him, you will be reborn and return to the Father's house. Translation by Stuart Moffatt