In dubbio di mio stato (Girolamo Scotto): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "Finale 2012]" to "{{mus}}] (Finale 2012)") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-07-21}} {{CPDLno|40477}} [ | *{{PostedDate|2016-07-21}} {{CPDLno|40477}} [[Media:Scotto-In_dubbio_di_mio_stato.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scotto-In_dubbio_di_mio_stato.mid|{{mid}}]] [[Media:Scotto-In_dubbio_di_mio_stato.mxl|{{XML}}]] [[Media:Scotto-In_dubbio_di_mio_stato.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-07-21}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-07-21}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39739}} [[Media:Scotto-In_dubio_di_mio_stato.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scotto-In_dubio_di_mio_stato.mid|{{mid}}]] [[Media:Scotto-In_dubio_di_mio_stato.mxl|{{XML}}]] (Finale 2012) | |||
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|3|63}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''In dubbio di mio stato''}} | |||
{{Composer|Girolamo Scotto}} | {{Composer|Girolamo Scotto}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
| Line 14: | Line 18: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
''' | {{Pub|1|1541|in ''{{NoCo|I madrigali a tre voci}}''|no=21}} | ||
{{Pub|2|1562|in ''{{NoCo|Il secondo libro delle muse}}''|no=12}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
In dubbio di mio stato | In dubbio di mio stato | ||
hor piango, hor canto, | hor piango, hor canto, | ||
et temo e spero, | et temo e spero, | ||
e in sospiri e'n rimi, | e in sospiri e'n rimi, | ||
sfogo'l mio incarco: | sfogo'l mio incarco: | ||
Amor, amor tutte sue lime, | Amor, amor tutte sue lime, | ||
usa sopra'l mio cor afflitto tanto, | usa sopra'l mio cor afflitto tanto, | ||
hor fia mai, che quel bel viso santo, | hor fia mai, che quel bel viso santo, | ||
rend'a questi occhi le lor luci prime, | rend'a questi occhi le lor luci prime, | ||
o' li condanni à sempiterno pianto.}} | o' li condanni à sempiterno pianto.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:20, 18 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-07-21) CPDL #40477: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-07-21). Score information: A4, 3 pages, 62 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2016-05-21) CPDL #39739: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-05-21). Score information: A4, 3 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: In dubbio di mio stato
Composer: Girolamo Scotto
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: ATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in I madrigali a tre voci, no. 21
2nd published: 1562 in Il secondo libro delle muse, no. 12
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
In dubbio di mio stato
hor piango, hor canto,
et temo e spero,
e in sospiri e'n rimi,
sfogo'l mio incarco:
Amor, amor tutte sue lime,
usa sopra'l mio cor afflitto tanto,
hor fia mai, che quel bel viso santo,
rend'a questi occhi le lor luci prime,
o' li condanni à sempiterno pianto.