In salutari tuo: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - " {{TextAutoList}} ==Texts and Translations==" to " {{TextAutoList}} ==Texts and translations==") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 119|Psalm 118:81,84b,86b (Vulgate, slightly altered)]] | '''Source of text:''' [[Psalm 119|Psalm 118:81,84b,86b (Vulgate, slightly altered)]] | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[In salutari tuo (Heinrich Isaac)| Heinrich Isaac]] SATB | |||
*[[In salutari tuo (Nobuaki Izawa)| Nobuaki Izawa]] SATB | *[[In salutari tuo (Nobuaki Izawa)| Nobuaki Izawa]] SATB | ||
*[[In salutari tuo a 5 (Andrea Rota)| Andrea Rota]] SATTB | *[[In salutari tuo a 5 (Andrea Rota)| Andrea Rota]] SATTB | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
== | |||
==Text and translations== | |||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
{{Vs|81}} In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi: | |||
{{ | {{Vs|84b}} Quando facies de persequentibus me judicium? | ||
{{ | {{Vs|86b}} Iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine Deus meus.}} | ||
{{ | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | |||
{{Translation|English| | |||
{{ | {{Vs|81}} My soul is in thy salvation and in thy word have I hoped: | ||
{{ | {{Vs|84b}} When wilt thou execute judgement on them that persecute me? | ||
{{ | {{Vs|86b}} The wicked have persecuted me: help me, O Lord my God.}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
==External links== | |||
==External links== | |||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Latest revision as of 13:25, 18 November 2020
General information
Communion for Pentecost XXI
Source of text: Psalm 118:81,84b,86b (Vulgate, slightly altered)
Settings by composers
- Heinrich Isaac SATB
- Nobuaki Izawa SATB
- Andrea Rota SATTB
Text and translations
 Latin text81 In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi: |
 English translation81 My soul is in thy salvation and in thy word have I hoped: |