Iste confessor: Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (→Text and translations: credits) |
m (Text replacement - "Liber Usualis" to "Liber usualis") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
'''''Iste confessor''''' is the {{CiteCat|Office hymns|Vesper hymn}} for {{CiteCat|Common of Confessors|Confessor Bishops}}, tracable to the 10th century and possibly originally composed in honor of {{CiteCat|St. Martin}}<ref>Hymns of the Breviary and Missal by Matthew Britt, Benziger Brothers, 1922</ref>. There are two variants, ''Iste confessor Domini sacratus'' and, in the [[Liber | '''''Iste confessor''''' is the {{CiteCat|Office hymns|Vesper hymn}} for {{CiteCat|Common of Confessors|Confessor Bishops}}, tracable to the 10th century and possibly originally composed in honor of {{CiteCat|St. Martin}}<ref>Hymns of the Breviary and Missal by Matthew Britt, Benziger Brothers, 1922</ref>. There are two variants, ''Iste confessor Domini sacratus'' and, in the [[Liber usualis]], ''Iste confessor Domini colentes''. Alternatim settings usually begin with the second verse, "Qui pius, prudens" | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== |
Revision as of 17:52, 26 December 2022
Iste confessor is the Vesper hymn for Confessor Bishops, tracable to the 10th century and possibly originally composed in honor of St. Martin<ref>Hymns of the Breviary and Missal by Matthew Britt, Benziger Brothers, 1922</ref>. There are two variants, Iste confessor Domini sacratus and, in the Liber usualis, Iste confessor Domini colentes. Alternatim settings usually begin with the second verse, "Qui pius, prudens"
Settings by composers
colentes
|
sacratus
|
Organ verses have been written by Frescobaldi (Tocate), Titelouse & others.
Other settings possibly not included in the manual list above
- Sixt Dietrich — Iste confessor
- Gregorian chant — Vespers for St David of Wales
- Giovanni Pierluigi da Palestrina — Iste confessor
- Jacobus Vaet — Iste confessor
Text and translations
Latin text 1 Iste Confessor Domini colentes |
Latin text 1 Iste confessor Domini sacratus |
English translation Laurence Housman 1906 |
English translation Charles Winfred Douglas 1922 |
External links
- List of English paraphrases at Hymnary.org
- Common of Bishop Confessor at www.breviary.net