Jesu, meiner Seelen Wonne, BWV 359 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "''Bach-Gesellschaft Ausgabe''|vol=Volume" to "''Bach-Gesellschaft Ausgabe''|vol=Band")
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-05-12}} {{CPDLno|54220}} [[Media:Bach_BWV360_g_major.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_BWV360_g_major.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bach_BWV360_g_major.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-05-12}} {{CPDLno|54220}} [[Media:Bach_BWV360_g_major.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_BWV360_g_major.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bach_BWV360_g_major.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2019-05-12}}{{ScoreInfo|A4|3|30}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andrew Sims|2019-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|30}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' The chorale transposed to G major. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' The chorale transposed to G major.


*{{PostedDate|2019-05-12}} {{CPDLno|54219}} [[Media:Bach_BWV360_a_major.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_BWV360_a_major.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bach_BWV360_a_major.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-05-12}} {{CPDLno|54219}} [[Media:Bach_BWV360_a_major.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_BWV360_a_major.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bach_BWV360_a_major.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2019-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|37}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andrew Sims|2019-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|37}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Jesu, meiner Seelen Wonne''<br>
{{Title|''Jesu, meiner Seelen Wonne''}}
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Composer|Johann Schop}}
{{Lyricist|Martin Jahn, Wilhelm Sacer}}
{{Arranger|Johann Sebastian Bach}}
{{Lyricist|Martin Janus}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
Line 18: Line 19:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
{{Pub|1|1642| }}
{{Pub|2|1787|in ''[[Vierstimmige Choralgesänge]]''|vol=Teil 4|no=364}}
{{Pub|3|1892|in ''[[Bach-Gesellschaft Ausgabe]]''|vol=Band 39}}
{{Pub|4|1898|in {{NoComp|389 Choralgesänge|Johann Sebastian Bach}}|no=359}}
{{Opus|BWV|0359|mvt=1}}


'''Description:''' BWV 360 with two texts associated with the chorale but added later.
'''Description:''' Both of these are BWV 359; also see the same tune with different arrangements in the chorale {{NoComp|Jesu, meiner Freuden Freude, BWV 360|Johann Sebastian Bach}} and ''Jesu, mein Hort und Erretter'', from the cantata {{NoComp|Mein liebster Jesus ist verloren, BWV 154|Johann Sebastian Bach}}, no. 3.


'''External websites:''' http:/www.embassysingers.de
'''External websites:''' http:/www.embassysingers.de


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{LinkText|Jesu, meiner Seelen Wonne}}
Jesu, meiner Seelen Wonne,
Jesu, meine beste Lust,
Jesu, meine Freudensonne,
Jesu, dir ist ja bewusst,
wie ich dich so herzlich lieb'
und mich ohne dich betrüb';
drum, o Jesu, komm zu mir,
und bleib bei mir für und für!
 
Jesu, meiner Freuden Freude
Jesu, meines Glaubens Licht,
Jesu, meiner Seelen Weide,
Jesu, meine Zuversicht,
o wie kommt dein Name mir
so gewünscht und lieblich für,
dein Gedächtnis, Jesu, machet,
dass mein traurig's Herze lachet.}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 19:32, 25 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-05-12)  CPDL #54220:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2019-05-12).   Score information: A4, 2 pages, 30 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The chorale transposed to G major.
  • (Posted 2019-05-12)  CPDL #54219:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2019-05-12).   Score information: A4, 2 pages, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Jesu, meiner Seelen Wonne
Composer: Johann Schop
Arranger: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Martin Janus

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1642
    2nd published: 1787 in Vierstimmige Choralgesänge, Teil 4, no. 364
    3rd published: 1892 in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 39
    4th published: 1898 in 389 Choralgesänge, no. 359
Opus: BWV 359

Description: Both of these are BWV 359; also see the same tune with different arrangements in the chorale Jesu, meiner Freuden Freude, BWV 360 and Jesu, mein Hort und Erretter, from the cantata Mein liebster Jesus ist verloren, BWV 154, no. 3.

External websites: http:/www.embassysingers.de

Original text and translations

Original text and translations may be found at Jesu, meiner Seelen Wonne.