Jesu, wahrer Gottessohn (Wolfgang Amadeus Mozart): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
(37 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2006-01-28}} {{CPDLno|10865}} [[Media:Moz-kv42.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Moz-kv42.mid|{{mid}}]]
*[[Image:NewScore.gif]] <b>CPDL #9999:</b> [[Media:Moz-kv42.pdf|PDF]]<br>
{{Editor|Thomas Gebhardt|2006-01-28}}{{ScoreInfo|A4|8|379}}{{Copy|Personal}}
:<b>Editor:</b> [[User:Thomas_Gebhardt|Thomas Gebhardt]] <i>(added 2006-01-27)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 8 pages, 379 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:{{EdNotes|Chorus part only}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>
 
==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Jesu, wahrer Gottessohn</i><br>
{{Title|''Jesu, wahrer Gottessohn''}}
<b>Composer:</b> [[Wolfgang Amadeus Mozart]]<br>
{{Composer|Wolfgang Amadeus Mozart}}
<b>Chorus from:</b> Cantata »Wo bin ich, bittrer Schmerz« (Grabmusik)<br>
 
<b>Catalog no.:</b> K.42 (35a)<br>
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
 
<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br>
<b>Language:</b> [[German]]<br>
<b>Instruments: </b>Oboe I, II, Violino I, II, Viola, Violoncello e Basso (Organo)<br>
<b>Published: </b>written 1767<br>
 
<b>Description: </b>Choral movement from Cantata for Good Friday
 
<b>External websites: </b>


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Instruments| Oboe I, II, Violino I, II, Viola, Violoncello e Basso (Organo)}}
{{Pub|1|written 1767}}
{{Descr|Chorus from cantata »Wo bin ich, bittrer Schmerz« (Grabmusik), KV 42}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
<b>Original text: </b>
{{Text|German|
 
:Jesu, wahrer Gottessohn,
{{Translation|German}}
:dem ein ungerechter Richter
Jesu, wahrer Gottessohn,
:heut' den Stab des Lebens bricht,
dem ein ungerechter Richter
:richte uns nach Schärfe nicht!
heut' den Stab des Lebens bricht,
:Wenn zu deinem Wolkenthron
richte uns nach Schärfe nicht!
:rufet der Posaunen Schall
Wenn zu deinem Wolkenthron
:und das Heer der Himmelslichter
rufet der Posaunen Schall
:sich bereitet zu dem Fall.}}
und das Heer der Himmelslichter
sich bereitet zu dem Fall.
 
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
 
 


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Classical music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Classical music]]

Revision as of 19:07, 17 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-01-28)  CPDL #10865:     
Editor: Thomas Gebhardt (submitted 2006-01-28).   Score information: A4, 8 pages, 379 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Chorus part only

General Information

Title: Jesu, wahrer Gottessohn
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: Oboe I, II, Violino I, II, Viola, Violoncello e Basso (Organo)

First published: written 1767
Description: Chorus from cantata »Wo bin ich, bittrer Schmerz« (Grabmusik), KV 42

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Jesu, wahrer Gottessohn,
dem ein ungerechter Richter
heut' den Stab des Lebens bricht,
richte uns nach Schärfe nicht!
Wenn zu deinem Wolkenthron
rufet der Posaunen Schall
und das Heer der Himmelslichter
sich bereitet zu dem Fall.