L'altitonant, duquel en ce bas estre (Didier Lupi second)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2022-06-12)  CPDL #69675:       

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-06-12).   Score information: A4, 4 pages, 109 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A semi-diplomatic edition.

General Information

Title: L'altitonant, duquel en ce bas estre
Composer: Didier Lupi second
Lyricist: Guillaume Guéroult
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Sacred song

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1548 in Premier livre de chansons spirituelles, no. 14
Description: from Chansons spirituelles ... printed by N. Chemin, Paris 1559

Original text and translations

French text

L'Altitonant, duquel en ce bas estre,
Toute chose a prins sa crëation,
Aprés auoir du beau vergier terrestre
Chassé Adam, pour sa transgression,
Il eut pitié, de son affliction,
Voire et pour mieux à ses grands maux
Il luy promist celuy seul qui pour voir
Appaiseroit sa hautesse offensée,
Et ce pendant luy transmist bon espoir,
Consolateur de la triste pensée.