La giustizia immortale (Cipriano de Rore): Difference between revisions
(→Original text and translations: Added {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}) |
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* {{CPDLno|33216}} [ | * {{CPDLno|33216}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_La_giustizia_immortale.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_La_giustizia_immortale.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_La_giustizia_immortale.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2014-10-25}}{{ScoreInfo|A4|3|76}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2014-10-25}}{{ScoreInfo|A4|3|76}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef. Italian spelling modernised. | :'''Edition notes:''' Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef. Italian spelling modernised. | ||
Revision as of 03:05, 18 August 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #33216:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-10-25). Score information: A4, 3 pages, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef. Italian spelling modernised.
General Information
Title: La giustizia immortale
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
Published: 1548, Madrigali de la fama a quatro voci composti da l'infrascritti autori, ... Cypriano de Rore Francesco da la Viola Francesco Manara, Venice, Gardane
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
La giustizia immortale
di dar merto non manca
a chi ben opra e a chi è malvagio pena
e se anima talor di virtù piena
doglia o mestizia assale
è perché sorga al ben oprar più franca
e provi vita poi viepiù serena
è pel contrario ch'in operar male
gioisce e in quello invecchia
prova che tolerando gli apparecchia
Dio nel bel gioir tormento tale
ch'a la colpa sen va il supplizio uguale.