Lieb' ist ein Blümelein (Franz Wilhelm Abt): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1858|Schleusingen: Glaser}} | ||
{{Pub|2|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=125}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
Lieb' ist ein Blümelein, | |||
pranget und duftet fein, | |||
glänzet und lacht. | |||
Aber ein kalter Hauch | |||
lässt es verwelken auch, | |||
schon über Nacht. | |||
Lieb’ ist ein Vögelein, | |||
kehret bei dir auch ein, | |||
öffn’ ihm dein Herz. | |||
Bringt dir der Lieder viel, | |||
scheucht von dir, wie im Spiel, | |||
Kummer und Schmerz. | |||
Lieb’ ist ein Engelein, | |||
denkt schon im Himmel dein, | |||
bringet dir Glück. | |||
Heiss es willkommen hier; | |||
wendet sich's ab von dir, | |||
kehrt’s nie zurück.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 13:10, 12 March 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-03-12) CPDL #57490:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-03-12). Score information: A4, 1 page, 49 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Lieb' ist ein Blümelein
Composer: Franz Wilhelm Abt
Lyricist: Wilhelm Flotocreate page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1858 Schleusingen: Glaser
2nd published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 125
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Lieb' ist ein Blümelein,
pranget und duftet fein,
glänzet und lacht.
Aber ein kalter Hauch
lässt es verwelken auch,
schon über Nacht.
Lieb’ ist ein Vögelein,
kehret bei dir auch ein,
öffn’ ihm dein Herz.
Bringt dir der Lieder viel,
scheucht von dir, wie im Spiel,
Kummer und Schmerz.
Lieb’ ist ein Engelein,
denkt schon im Himmel dein,
bringet dir Glück.
Heiss es willkommen hier;
wendet sich's ab von dir,
kehrt’s nie zurück.