Lied des Lebens - A Song of Life (Ferdinand Hiller): Difference between revisions
No edit summary |
(→Original text and translations: Test and translation in parallel format) |
||
Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Flüchtiger als Wind und Welle | Flüchtiger als Wind und Welle | ||
Line 49: | Line 50: | ||
und die lauen Lüfte spielen | und die lauen Lüfte spielen | ||
freundlich uns ins Paradies.}} | freundlich uns ins Paradies.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Swifter far than the waves and breezes | Swifter far than the waves and breezes | ||
Line 78: | Line 79: | ||
leading us to Paradise. | leading us to Paradise. | ||
{{Translator|Constance Bache}}}} | {{Translator|Constance Bache}}}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 13:05, 17 May 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-05-17). Score information: A4, 8 pages, 214 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: German and English Text. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Lied des Lebens - A Song of Life
Composer: Ferdinand Hiller
Lyricist: Johann Gottfried Herder
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: Piano
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text Flüchtiger als Wind und Welle |
English translation Swifter far than the waves and breezes |