Lullaby (Ninnananna) (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Traditional<br>' to '{{Composer|Traditional}}') |
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
||
(23 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2004-06-25}} {{CPDLno|7330}} [[Media:ws-broo-e04.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-broo-e04.mid|{{Mid}}]] | |||
* | {{Editor|Douglas Brooks-Davies|2004-06-25}}{{ScoreInfo|A4|4|120}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Traditional Neapolitan carol, translated and arranged by Douglas Brooks-Davies}} | |||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Lullaby (Ninnananna)''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Keyboard}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
{{Text|English | |||
:Ninnananna. Ninnananna. | :Ninnananna. Ninnananna. | ||
:Sleep, my Son, | :Sleep, my Son, | ||
Line 42: | Line 31: | ||
:Slumber dear, and leave thy weeping. | :Slumber dear, and leave thy weeping. | ||
:Grief will come as soon as may be, | :Grief will come as soon as may be, | ||
:Sleep now my baby. | :Sleep now my baby.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
[[Category:Christmas]] |
Revision as of 21:56, 17 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Editor: Douglas Brooks-Davies (submitted 2004-06-25). Score information: A4, 4 pages, 120 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Traditional Neapolitan carol, translated and arranged by Douglas Brooks-Davies
General Information
Title: Lullaby (Ninnananna)
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: English
Instruments: Keyboard
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Ninnananna. Ninnananna.
Sleep, my Son,
Oh sleep my belov'd One;
Sleep, my Son,
Sleep my belov'd One;
Ninnananna. Ninnananna.
Sleep, my Son,
Oh sleep my belov'd One;
Sleep, my Son,
With lament in deepest sorrow,
Thou foretell'st the Cross of the morrow:
Now 'tis time for Thy soft sleeping.
Slumber dear, and leave thy weeping.
Grief will come as soon as may be,
Sleep now my baby.