Lute-book lullaby (Geoffrey Shaw): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' ==Gene" to ":{{EdNotes|}} ==Gene")
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{CPDLno|29027}} [[Media:Lute-book_lullaby.pdf|{{pdf}}]]
*{{PostedDate|2013-05-04}} {{CPDLno|29027}} [[Media:Lute-book_lullaby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lute-book_lullaby.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Arjen Bax|2013-05-04}}{{ScoreInfo|A4|2|61}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Arjen Bax|2013-05-04}}{{ScoreInfo|A4|2|61}}{{Copy|Public Domain}}
:{{Arranger|Geoffrey Shaw}}
:{{Arranger|Geoffrey Shaw}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Lute-book lullaby''<br>
{{Title|''Lute-book lullaby''}}
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


Line 16: Line 16:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Sweet was the song the Virgin sang,
Sweet was the song the Virgin sang,
Line 28: Line 24:
and was deliver'd of a son,
and was deliver'd of a son,
that blessed Jesus hath to name:
that blessed Jesus hath to name:
“Lula, lula, lula, lullaby,
“Lula, lula, lula, lullaby,
lula, lula, lula, lullaby.
lula, lula, lula, lullaby.



Revision as of 15:49, 11 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-05-04)  CPDL #29027:     
Editor: Arjen Bax (submitted 2013-05-04).   Score information: A4, 2 pages, 61 kB   Copyright: Public Domain
Arranger: Geoffrey Shaw
Edition notes:

General Information

Title: Lute-book lullaby
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredLullaby

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Sweet was the song the Virgin sang,
when she to Bethlem Judah came
and was deliver'd of a son,
that blessed Jesus hath to name:
“Lula, lula, lula, lullaby,
lula, lula, lula, lullaby.

Sweet babe,” sang she, “my son, and eke a Saviour born,
who hast vouchsafed from on high
to visit us that were forlorn:
Lalula, lalula, lalullaby.
Sweet babe,” sang she,
and rock'd him sweetly on her knee.

words by W. Ballet (17th c.)