Noel Francese (Anonymous)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
 | It has been suggested that this page or section be merged into Les Anges dans nos campagnes (Anonymous). |
- CPDL #14804:
- Editor: Francesco Pesce (submitted 2007-08-29). Score information: A4, 1 page, 130 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Noel Francese
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: Italian
Instruments:
Published:
Description: The french original version is 'Les anges dans nos campagnes' and the English one is ' Angels we have heard on high '.
External websites: http://www.sanliberale.it/cpdl/?lang=EN
Original text and translations
Italian text
Nella placida campagna risuona l’eco trionfal :
Gloria! In excelsis Deo!
Oggi è nato il Re Messia che tutto il mondo salverà
V’è la sua madre Maria che sulla paglia ha posto là.
Gloria! In excelsis Deo!
Adorate il bel bambino che nella grotta aspetta già.
Consolante il cuor divino del buon Gesù ch'in fasce esta.
Gloria! In excelsis Deo!
Ecco al fin che tra il fulgore della schiera celestial
S’ode un cantico d’amore su pel cielo risuonar.
Gloria! In excelsis Deo!
Cantan gli angeli volando su pel vago ciel seren
Cantan essi echeggiando, lor risponde il mont’ e il mar.
Gloria! In excelsis Deo!