O Domine Jesu Christe, adoro te in cruce vulneratum: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 39: | Line 39: | ||
deprecor te ut | deprecor te ut | ||
tua mors sit vita mea. | tua mors sit vita mea. | ||
††ipsa crux liberet me ab angelo poenitente. | ††ipsa crux liberet me ab angelo poenitente[percutienti]. | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 67: | Line 67: | ||
I pray that | I pray that | ||
your death may give me life. | your death may give me life. | ||
††this cross may free me from the angel of repentance. | ††this cross may free me from the angel of repentance[destruction]. | ||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 07:28, 21 June 2013
General information
Settings by composers
|
|
Original text and translations
Latin text O Domine Jesu Christe, Italian translation O Signore Gesù Cristo, |
English translation Lord Jesus Christ, Dutch translation O Heer Jezus Christu, |