O Domine Jesu Christe, adoro te in cruce vulneratum: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 32: | Line 32: | ||
sint remedium animae meae. | sint remedium animae meae. | ||
†'''Alternative last line''' | †'''Alternative last line''' | ||
morsque tua sit vita mea. | morsque tua sit vita mea.}} | ||
{{mdl|4}} | |||
{{Translation|English| | |||
Lord Jesus Christ, | |||
I worship you, who was wounded on the cross | |||
and given gall and vinegar to drink: | |||
I pray that your wounds | |||
may be a remedy for my soul. | |||
'''Alternative last line''' | |||
and your death may give me life.}} | |||
{{mdl|4}} | |||
{{Translation|Italian| | {{Translation|Italian| | ||
O Signore Gesù Cristo, | O Signore Gesù Cristo, | ||
Line 41: | Line 50: | ||
e la tua morte siano la mia vita. | e la tua morte siano la mia vita. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdl|4}} | ||
{{Translation|Dutch| | {{Translation|Dutch| | ||
O Heer Jezus Christu, | O Heer Jezus Christu, |
Revision as of 10:42, 24 May 2017
General information
Settings by composers
|
|
Text and translations
Latin text O Domine Jesu Christe, |
English translation Lord Jesus Christ, |
Italian translation O Signore Gesù Cristo, |
Dutch translation O Heer Jezus Christu, |