O faccia de fiorito praticello (Giovanni Thomaso Cimello): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Pub template)
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2021-07-20}} {{CPDLno|65225}} [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.sib|{{Sib}}]]
*{{PostedDate|2021-07-20}} {{CPDLno|65225}} [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cimello-Villanesche-03_O_faccia.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|Leonardo Lollini|2021-07-20}}{{ScoreInfo|A4|2|93}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Leonardo Lollini|2021-07-20}}{{ScoreInfo|A4|2|93}}{{Copy|Public Domain}}
:{{EdNotes|Original values. No transposition. Modern clefs}}
:{{EdNotes|Original values. No transposition. Modern clefs.}}


==General Information==
==General Information==

Revision as of 04:16, 22 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-07-20)  CPDL #65225:       
Editor: Leonardo Lollini (submitted 2021-07-20).   Score information: A4, 2 pages, 93 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Original values. No transposition. Modern clefs.

General Information

Title: O faccia de fiorito praticello
Composer: Giovanni Thomaso Cimello
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Neapolitan
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Canzone villanesche al modo Napolitano a tre voci, no. 3
Description: from "CANZONE VILLANESCHE AL MODO NAPOLITANO A TRE VOCI DI THOMASO CIMELLO DA NAPOLI CON UNA BATAGLIA villanescha a tre voci del medesimo autore novamente poste in luce. LIBRO PRIMO. Venetijs Apud Antonium Gardane M. D. XXXXV"

External websites:

Original text and translations

Neapolitan.png Neapolitan text

O faccia de fiorito praticello,
O voce de cardillo e lecorella.
O animella mia, o schianta core,
se vuoi ch'io campa, fammi 'no faore.

O fiato d'uno piro moscarello,
O petto de Ioncata tremarella.
O animella...

Tu sei fatta a misura et a pennello,
Tu sei mio sole, mia luna e mia stella.
O animella...

La tua bellezza nova et infinita
Farìa schristianire ogni heremita.
O animella...