O lux et decus Hispaniae (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''O(.+)''<br>" to "{{Title|''O$1''}}") |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-09-04}} {{CPDLno|51186}} [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2018-09-04}} {{CPDLno|51186}} | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-09-04}}{{ScoreInfo|A4| | :'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae.ly|{{Ly}}]] | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1575 print. Original | :'''Transposed down a tone:''' [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_tone.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_tone.ly|{{Ly}}]] | ||
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_fourth.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_O_lux_et_decus_Hispaniae_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in transposed violin clef. | |||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-09-04}}{{ScoreInfo|A4|8|164}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1575 print. Original note values. In the first part - unlike the Breitkopf und Härtel Palestrina edition - we divided the word laureatus into five syllables (la - u - re - a - tus) because the music seems to ask for 5 syllables. | |||
==General Information== | ==General Information== |
Revision as of 10:22, 7 February 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2018-09-04) CPDL #51186:
- Original key (high chiavette):
- Transposed down a tone:
- Transposed down a fourth: - Alto in transposed violin clef.
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-09-04). Score information: A4, 8 pages, 164 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1575 print. Original note values. In the first part - unlike the Breitkopf und Härtel Palestrina edition - we divided the word laureatus into five syllables (la - u - re - a - tus) because the music seems to ask for 5 syllables.
General Information
Title: O lux et decus Hispaniae
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1575 in Motettorum liber tertius, 5-8vv, no. 9
Description: In honour of St. James.
External websites:
Original text and translations
Latin text
O lux et decus Hispaniae, sanctissime Jacobe,
qui inter apostolos primatum tenes,
primus eorum martyrio laureatus.
O singulare praesidium,
qui meruisti videre redemptorem nostrum adhuc mortalem
in divinitate transformatum,
exaudi preces servorum tuorum,
et intercede pro nostra salute, omniumque populorum.