Para verme con ventura (Juan del Encina)

From ChoralWiki
Revision as of 14:57, 27 October 2021 by Claude T (talk | contribs) (Text replacement - "{{EdNotes| }}" to "{{EdNotes|}}")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-05-03)  CPDL #58448:   
Editor: Karen Cook (submitted 2020-05-03).   Score information: Letter, 2 pages, 32 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes:
  • (Posted 2017-04-17)  CPDL #44084:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-04-17).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Para verme del ventura
Composer: Juan del Encina
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published: 1556 in Cancionero de Upsala, no. 5b
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Para verme con ventura
que me dexe con querella,
mas vale bivir sin ella.

El que nunca sintio gloria
no siente tanto la pena.

El que no sabe de gloria,
no siente te tanto la pena.

Al cançar victoria buena,
y al mejor tiempo perderla,
mas vale bivir sin ella.

Y el que se ha visto en victoria,
no puede de sufrir cadena.