Perdão, ó meu Deus: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{subst:new text}}")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==General information==
<!--remove the section above if not necessary-->
==Settings by composers==
==Settings by composers==
{{TextSettingsList}}
{{TextSettingsList}}
Line 7: Line 4:
==Text and translations==
==Text and translations==


{{Text|Latin|<!--replace with correct language-->
{{Text|Portuguese|Perdão, ó, meu Deus,
<!--Insert text here. There is no need to begin lines with ":" or end-->
Perdão e indulgência.
<!--them with "<br>"; the text will be displayed exactly as entered.-->
Perdão e clemência, piedade_e perdão. [bis]
}}


<!--remove the block below if there is no translation-->
1.Ó Rei da glória, Jesus piedoso,
{{Translation|English|<!--replace with correct language-->
Senhor bondoso de coração,
<!--Insert translation here. There is no need to begin lines with ":" or-->
Ouvi clemente nossos gemidos,
<!--end them with "<br>"; the text will be displayed exactly as entered.-->
E_arrependidos dai-nos perdão. [bis]
}}
2. Bastantes vezes Vos ofendemos,
E merecemos, vosso rigor!
As vossas iras desafiamos,
E desprezamos o vosso_amor. [bis]
3. Se_a negra morte já nos colhera,
Ó Deus, qual era nosso condão!
Por nossas culpas seria_o_inferno,
No fogo_eterno a perdição. [bis]
4. Nossos pecados já detestamos,
E suplicamos, doce Jesus:
Perdão, clemência, do crime nosso,
Pelo_amor vosso, por vossa Cruz! [bis]}}


==External links ==
''add links here''


[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Revision as of 20:48, 6 November 2021

Settings by composers

 

Text and translations

Portuguese.png Portuguese text

Perdão, ó, meu Deus,
Perdão e indulgência.
Perdão e clemência, piedade_e perdão. [bis]

1.Ó Rei da glória, Jesus piedoso,
Senhor bondoso de coração,
Ouvi clemente nossos gemidos,
E_arrependidos dai-nos perdão. [bis]
 
2. Bastantes vezes Vos ofendemos,
E merecemos, vosso rigor!
As vossas iras desafiamos,
E desprezamos o vosso_amor. [bis]
 
3. Se_a negra morte já nos colhera,
Ó Deus, qual era nosso condão!
Por nossas culpas seria_o_inferno,
No fogo_eterno a perdição. [bis]
 
4. Nossos pecados já detestamos,
E suplicamos, doce Jesus:
Perdão, clemência, do crime nosso,
Pelo_amor vosso, por vossa Cruz! [bis]

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Perdão,_ó_meu_Deus&oldid=1592859"