Porque me não vês Joãna (Anonymous): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} *{{") |
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \*" to "{{EdNotes|$1}} *") |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-12}}{{ScoreInfo|A4|1|53}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-12}}{{ScoreInfo|A4|1|53}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|Voiced as SAT.}} | :{{EdNotes|Voiced as SAT.}} | ||
*{{PostedDate|2004-11-09}} {{CPDLno|8491}} [http://web.archive.org/web/20071009165644/http://corounl.no.sapo.pt/partituras/porque_me_nao_ves_joana.pdf {{extpdf}}] [{{website|corounlmidi}}PorqueMeNaoVesJoana.mid {{extmid}}] | *{{PostedDate|2004-11-09}} {{CPDLno|8491}} [http://web.archive.org/web/20071009165644/http://corounl.no.sapo.pt/partituras/porque_me_nao_ves_joana.pdf {{extpdf}}] [{{website|corounlmidi}}PorqueMeNaoVesJoana.mid {{extmid}}] | ||
{{Editor|Cátia Mendes|2004-11-09}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Cátia Mendes|2004-11-09}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|Personal}} |
Revision as of 05:15, 30 June 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-09-12). Score information: A4, 1 page, 53 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Voiced as SAT.
- Editor: Cátia Mendes (submitted 2004-11-09). Score information: A4, 4 pages, 100 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Voiced as SAB.
General Information
Title: Porque me não vês Joãna
Composer: Anonymous (16th century)
Number of voices: 3 vv Voicings: SAB or STB
Genre: Secular, Villancico
Language: Portuguese
Instruments: A cappella
Manuscript 1560 in Cancioneiro de Elvas, no. 20
Description:
External websites:
- Watch on Youtube to a live performance of this music by choir "O Tempo Canta", conducted by Sergio Peixoto.
Original text and translations
Portuguese text Porque me não vês, Joana? |
English translation Why will you not see me, Joana? |
French translation Pourquoi ne me vois tu pas, Joana? |