Praise the Lord! ye heavens, adore him (Joseph Haydn): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
* {{PostedDate| 2020-11-25}} {{CPDLno|61667}} [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate| 2020-11-25}} {{CPDLno|61667}} [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_195_Austria_Harmony.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-25}}{{ScoreInfo|A4|1|45}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-11-25}}{{ScoreInfo|A4|1|45}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}} | ||
* {{PostedDate| 2020-11-25}} {{CPDLno|61666}} [[Media:AMNS_195_Austria_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_172_Austria_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_172_Austria_Melody.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate| 2020-11-25}} {{CPDLno|61666}} [[Media:AMNS_195_Austria_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_172_Austria_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_172_Austria_Melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-25}}{{ScoreInfo|A4|1|119}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-11-25}}{{ScoreInfo|A4|1|119}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Praise the Lord! ye heavens, adore him''}} | |||
{{Composer|Joseph Haydn}} | {{Composer|Joseph Haydn}} | ||
'''Tune:''' ''Austria''<br> | '''Tune:''' ''Austria''<br> | ||
{{Lyricist|Anonymous}} | {{Lyricist|Anonymous}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|87. 87. D}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|87. 87. D}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=195}} | {{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=195}} | ||
{{Descr|Words from the ''Foundling Hospital Collection'', c. 1796}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
https://embassysingers.de/scores/hymns.html}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Latest revision as of 03:11, 28 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-11-25) CPDL #61667:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-25). Score information: A4, 1 page, 45 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
- (Posted 2020-11-25) CPDL #61666:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-25). Score information: A4, 1 page, 119 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
General Information
Title: Praise the Lord! ye heavens, adore him
Composer: Joseph Haydn
Tune: Austria
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 87. 87. D
Language: English
Instruments: A cappella or keyboard
First published:
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 195
Description: Words from the Foundling Hospital Collection, c. 1796
External websites:
Original text and translations
English text
Praise the Lord! ye heavens, adore him;
praise him, angels, in the height;
sun and moon, rejoice before him,
praise him, all ye stars and light.
Praise the Lord! for he hath spoken;
worlds his mighty voice obeyed:
laws, which never shall be broken,
for their guidance he hath made.
Praise the Lord! for he is glorious;
never shall his promise fail:
God hath made his saints victorious;
sin and death shall not prevail.
Praise the God of our salvation;
hosts on high, his power proclaim;
heaven and earth and all creation,
laud and magnify his name!