Presentiamo il pane (Luca Sartore): Difference between revisions
m (Text replace - "'''Published:''' 2013" to "{{Published|2013}}") |
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|29030}} [[Media:Sart-pre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sart-pre.mid|{{mid}}]] | * {{CPDLno|29030}} [[Media:Sart-pre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sart-pre.mid|{{mid}}]] | ||
Revision as of 01:23, 25 February 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #29030:
- Editor: Luca Sartore (submitted 2013-05-04). Score information: A4, 1 page, 42 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes:
General Information
Title: Presentiamo il pane
Composer: Luca Sartore
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Italian
Instruments: Organ
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: It is a choral based on a melody of the XVII century. The Italian text is proper for the offertory.
External websites: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Original text and translations
Italian text
1.
Presentiamo il pane sulla tua mensa,
frutto della terra, pane per la vita.
2.
Presentiamo il vino sulla tua mensa,
frutto della vite, segno della gioia.
3.
Il tuo grande amore, li ridoni a noi,
nuovo pane e vino, Corpo e Sangue del Signor.
4.
Noi veniamo a te Signor, con i nostri doni,
tu li benedici, ti rendiamo grazie!