Psalm 130 (Paschal de L'Estocart): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}}) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (27 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2000-06-15}} {{CPDLno|964}} [{{website|freesheetmusic}} {{net}}] | |||
{{Editor|Arno Rog|2000-06-15}}{{ScoreInfo|A4|3|41}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|in Dutch. File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org}} | |||
* | *{{PostedDate|2000-06-15}} {{CPDLno|963}} [{{website|freesheetmusic}} {{net}}] | ||
{{Editor|Arno Rog|2000-06-15}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|in French. File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org}} | |||
{{Editor|Arno Rog|2000-06-15}} | |||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Psalm 130''}} | |||
{{Composer|Paschal de L'Estocart}} | {{Composer|Paschal de L'Estocart}} | ||
{{Lyricist|Théodore de Bèze}} | |||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | |||
{{Language|2|Dutch|French}} | {{Language|2|Dutch|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1583|in {{NoCo|Cent cinquante pseaumes de David}}|no=130}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French | {{Text|French| | ||
Du fond de ma pensée, | Du fond de ma pensée, | ||
Au fond de tous ennuis, | Au fond de tous ennuis, | ||
| Line 34: | Line 28: | ||
Ma clameur, jours et nuits. | Ma clameur, jours et nuits. | ||
Entends ma voix plaintive, | Entends ma voix plaintive, | ||
Seigneur, il est saison. | Seigneur, il est saison. | ||
Ton oreille ententive | Ton oreille ententive | ||
Soit à mon oraison. | Soit à mon oraison.}} | ||
{{LinkText|Psalm 130}} | {{LinkText|Psalm 130}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 16:05, 28 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2000-06-15) CPDL #00964:
- Editor: Arno Rog (submitted 2000-06-15). Score information: A4, 3 pages, 41 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: in Dutch. File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
- (Posted 2000-06-15) CPDL #00963:
- Editor: Arno Rog (submitted 2000-06-15). Score information: A4, 3 pages, 40 kB Copyright: Personal
- Edition notes: in French. File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
General Information
Title: Psalm 130
Composer: Paschal de L'Estocart
Lyricist: Théodore de Bèze
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Languages: Dutch, French
Instruments: A cappella
First published: 1583 in Cent cinquante pseaumes de David, no. 130
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Du fond de ma pensée,
Au fond de tous ennuis,
À toi s’est adressée
Ma clameur, jours et nuits.
Entends ma voix plaintive,
Seigneur, il est saison.
Ton oreille ententive
Soit à mon oraison.
Original text and translations may be found at Psalm 130.