Puer nobis nascitur (Scott Villard): Difference between revisions
m (Description) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-07-23}} {{CPDLno|40504}} [{{website|villard}}Puer_nobis_nascitur_2015.pdf {{extpdf}}] [{{website|villard}}Puer_nobis_nascitur_2015.m4a {{extmp3}}] | *{{PostedDate|2016-07-23}} {{CPDLno|40504}} [{{website|villard}}Puer_nobis_nascitur_2015.pdf {{extpdf}}] [{{website|villard}}Puer_nobis_nascitur_2015.m4a {{extmp3}}] | ||
{{Editor|Scott Villard|2016-07-23}}{{ScoreInfo|Letter|3|141}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Scott Villard|2016-07-23}}{{ScoreInfo|Letter|3|141}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Puer nobis nascitur''}} | |||
{{Composer|Scott Villard}} | {{Composer|Scott Villard}} | ||
{{Lyricist|anonymous}} | {{Lyricist|anonymous}} | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|2011}}, 2015 | ||
'''Description:''' For other harmonizations and settings, see ''[[Puer nobis nascitur]]''. | '''Description:''' For other harmonizations and settings, see ''[[Puer nobis nascitur]]''. | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Púer nóbis náscitur, | Púer nóbis náscitur, | ||
Rectórque Angelórum | Rectórque Angelórum | ||
in hoc múndo pátitur | in hoc múndo pátitur | ||
Dóminus dominórum. | Dóminus dominórum. | ||
In praesépe pónitur, | In praesépe pónitur, | ||
sub foéno asinórum, | sub foéno asinórum, | ||
pánnis et invólvitur | pánnis et invólvitur | ||
Chrístus, Rex saeculórum. | Chrístus, Rex saeculórum. | ||
Ángeli pastóribus | Ángeli pastóribus | ||
núntiant in Béthleem | núntiant in Béthleem | ||
pormíssum homínibus | pormíssum homínibus | ||
nátum iam Salvatórem. | nátum iam Salvatórem. | ||
Cánant laéti Dómino: | Cánant laéti Dómino: | ||
glória in excélsis, | glória in excélsis, | ||
hómini córde bóno | hómini córde bóno | ||
pax et sálus in térris. | pax et sálus in térris. | ||
Gáudens ad praesépium | Gáudens ad praesépium | ||
túrba cúrrit pastórum; | túrba cúrrit pastórum; | ||
in lacténte Dóminum | in lacténte Dóminum | ||
adórant angelórum. | adórant angelórum. | ||
Nos de táli gáudio | Nos de táli gáudio | ||
Dómino iubilémus, | Dómino iubilémus, | ||
nascentíque Fílio | nascentíque Fílio | ||
pía córda litémus. | pía córda litémus. | ||
Revision as of 21:45, 22 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-07-23) CPDL #40504:
- Editor: Scott Villard (submitted 2016-07-23). Score information: Letter, 3 pages, 141 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Puer nobis nascitur
Composer: Scott Villard
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 2011
, 2015
Description: For other harmonizations and settings, see Puer nobis nascitur.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Púer nóbis náscitur,
Rectórque Angelórum
in hoc múndo pátitur
Dóminus dominórum.
In praesépe pónitur,
sub foéno asinórum,
pánnis et invólvitur
Chrístus, Rex saeculórum.
Ángeli pastóribus
núntiant in Béthleem
pormíssum homínibus
nátum iam Salvatórem.
Cánant laéti Dómino:
glória in excélsis,
hómini córde bóno
pax et sálus in térris.
Gáudens ad praesépium
túrba cúrrit pastórum;
in lacténte Dóminum
adórant angelórum.
Nos de táli gáudio
Dómino iubilémus,
nascentíque Fílio
pía córda litémus.
Alleluia.