Pulcherrima rosa (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (added title) |
m (→Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #22847:''' [{{filepath:Pulcherrima_2_pages_per_verse.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Pulcherrima_2_pages_per_verse.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Pulcherrima_2_pages_per_verse.ly}} LilyPond] | ||
{{Editor|Peter Kaplan|2010-12-13}}{{ScoreInfo|Letter|6|774}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Peter Kaplan|2010-12-13}}{{ScoreInfo|Letter|6|774}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' In original key. Key signature and staff notation modernized. Occasional metrical shifts marked implicitly using barlines. Dynamics and other interpretation left unmarked. | :'''Edition notes:''' In original key. Key signature and staff notation modernized. Occasional metrical shifts marked implicitly using barlines. Dynamics and other interpretation left unmarked. | ||
Revision as of 06:23, 5 May 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #22847:
LilyPond
- Editor: Peter Kaplan (submitted 2010-12-13). Score information: Letter, 6 pages, 774 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In original key. Key signature and staff notation modernized. Occasional metrical shifts marked implicitly using barlines. Dynamics and other interpretation left unmarked.
General Information
Title: Pulcherrima Rosa
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: ATTB
Genre: Sacred, Sacred song
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: Codex Speciálník, c.1500
External websites:
- Video recording, with added saxophone
- Extended description in a listing of Medieval and Gothic recordings
Original text and translations
Latin text
Pulcherrima rosa de spina floruit
Ex flore germinosa lilium genuit
Servans pudorem ex virgineo more
Peperit factura factura factorem.
Virgo singularis te nulla dignior
Fulgens stella maris luna lucidior
Sic succuristi regina mundo tristi
Eve matris sic quae noxam que solvisti.
Esto nobis grata tis aput filium
Mater advocata post hoc exilium
Nos per iuvamen pater natus ac flamen
Tuum mater virgo solvat omnes. Amen.