Quae est ista quae processit (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
m (Text replacement - "from Palestrina Werke" to "from ''Palestrina Werke''")
 
(23 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2022-11-10}} {{CPDLno|71506}}
:• '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Quae_est_ista_4vv_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in octave transposed violin clef
{{Editor|Pothárn Imre|2022-11-10}}{{ScoreInfo|A4|4|111}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Palestrina Werke'', 5. Band. Original note values.}}


*{{PostedDate|2015-08-01}} {{CPDLno|36373}} [[Media:Quae est ista (Palestrina).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quae_est_ista_(Palestrina).mid|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2015-08-01}} {{CPDLno|36373}} [[Media:Quae est ista (Palestrina).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quae_est_ista_(Palestrina).mid|{{mid}}]] [[Media:Quae est ista (Palestrina).mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Richard Mix|2015-08-01}}{{ScoreInfo|Letter|5|63}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Richard Mix|2015-08-01}}{{ScoreInfo|Letter|5|63}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 11: Line 16:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Responsories}} for Matins of the {{Cat|Assumption}}
{{Genre|Sacred|Responsories}} for Matins of the {{Cat|Assumption}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1563, ''[[Motecta festorum totius anni cum Communi Sanctorum … liber primus, 4vv (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|''Motecta festorum totius anni'']]}}
{{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv}}''|no=19}}
 
{{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=110}}
'''Description:''' Das Stück ist auch in [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]] abgedruckt. Proske nennt als Quelle: Motecta Festorum totius anni cum Communi Sanctorum, Jo. Petri Aloysii Praenestini, Chori S. Mariae Majoris in Urbe Magistri, Quaternis Vocibus. Liber Primus. Venetiis apud filios Antonii Gardani. 1574.
{{Descr|Proske nennt als Quelle: Motecta Festorum totius anni cum Communi Sanctorum, Jo. Petri Aloysii Praenestini, Chori S. Mariae Majoris in Urbe Magistri, Quaternis Vocibus. Liber Primus. Venetiis apud filios Antonii Gardani. 1574.}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{LinkText|Quae est ista quae processit}}
Quae est ista quae processit sicut sol 
et formosa tanquam Jerusalem?
Viderunt eam filiae Sion
et beatam dixerunt
et reginae laudaverunt eam.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 21:29, 16 March 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-11-10)  CPDL #71506: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a fourth:       - Alto in octave transposed violin clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2022-11-10).   Score information: A4, 4 pages, 111 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Werke, 5. Band. Original note values.
  • (Posted 2015-08-01)  CPDL #36373:       
Editor: Richard Mix (submitted 2015-08-01).   Score information: Letter, 5 pages, 63 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Quae est ista quae processit (not to be confused with the 5-part Quae est ista quae progreditur)
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredResponsory for Matins of the Assumption

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv, no. 19
    2nd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 110
Description: Proske nennt als Quelle: Motecta Festorum totius anni cum Communi Sanctorum, Jo. Petri Aloysii Praenestini, Chori S. Mariae Majoris in Urbe Magistri, Quaternis Vocibus. Liber Primus. Venetiis apud filios Antonii Gardani. 1574.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Quae est ista quae processit.