Trois chants sur l'air de Pessach (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Sibelius file as MXL one (to extract underlay text more easily), uploaded and added link) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-04-05}} {{CPDLno|68750}} [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mid|{{mid}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.sib|{{Sib}}]] | *{{PostedDate|2022-04-05}} {{CPDLno|68750}} [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mid|{{mid}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quatre_Chants_sur_l'air_de_Pessach.sib|{{Sib}}]] Fichiers de travail : [https://soundcloud.com/remi-studer/sets/pessah-mi-chomocho-hodu-onno?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing {{net}}] | ||
{{Editor|Rémi Studer|2022-04-05}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Rémi Studer|2022-04-05}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
Line 19: | Line 19: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Hebrew| | {{Text|Hebrew| | ||
1. Mi chomocho boelim adonoy | 1. Mi chomocho boelim adonoy | ||
mi komocho needor bakodesh | mi komocho needor bakodesh | ||
noro s'hilos osse fele | noro s'hilos osse fele | ||
Adonoy imloch leolom voed | Adonoy imloch leolom voed | ||
2. Hodu ladonoy ki tov ki leolom 'hasdo. | 2. Hodu ladonoy ki tov ki leolom 'hasdo. | ||
3. Onno Adonoy Hoshioh no | 3. Onno Adonoy Hoshioh no | ||
Onno Adonoy hatzli'hoh no }} | Onno Adonoy hatzli'hoh no}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Revision as of 03:12, 1 January 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Rémi Studer (submitted 2022-04-05). Score information: A4, 3 pages, 40 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Quatre chants sur l'air de Pessach
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Unknown
Language: Hebrew
Instruments: A cappella
First published: 2022
Description:
External websites:
Original text and translations
Hebrew text
1. Mi chomocho boelim adonoy
mi komocho needor bakodesh
noro s'hilos osse fele
Adonoy imloch leolom voed
2. Hodu ladonoy ki tov ki leolom 'hasdo.
3. Onno Adonoy Hoshioh no
Onno Adonoy hatzli'hoh no