Questa mia donna (Giovanni Artusi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "Category:Posting datedCategory:2014-08-04{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140804+30days}}<{{#time:Ymd}}|Category:Posted over 30 days ago}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140804+90days}}<{{#time:Ymd}}|Category:Posted over 90 days ago}} " to )
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(19 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|32601}} [{{filepath:Artusi-Questa_mia_donna.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Artusi-Questa_mia_donna.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Artusi-Questa_mia_donna.MUS}} Finale 2008]
*{{PostedDate|2014-08-04}} {{CPDLno|32601}} [[Media:Artusi-Questa_mia_donna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Artusi-Questa_mia_donna.MID|{{mid}}]] [[Media:Artusi-Questa_mia_donna.mxl|{{XML}}]] [[Media:Artusi-Questa_mia_donna.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2014-08-04}}{{ScoreInfo|A4|2|75}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2014-08-04}}{{ScoreInfo|A4|2|75}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Questa mia donna''<br>
{{Title|''Questa mia donna''}}
{{Composer|Giovanni Artusi}}
{{Composer|Giovanni Artusi}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SSTB}}<br>
{{Voicing|4|SSTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1598
{{Pub|1|1598|in ''{{NoCo|Canzonette a quattro voci}}''|no=16}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Questa mia donn'altera,  
Questa mia donn'altera,
ch'amor mi mostr'in sogn'a ciò non pera,  
ch'amor mi mostr'in sogn'a ciò non pera,
sparisce si ch'in vano  
sparisce si ch'in vano
per toccar l'il bel crin giro la mano.
per toccar l'il bel crin giro la mano.}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 01:30, 29 August 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-08-04)  CPDL #32601:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-08-04).   Score information: A4, 2 pages, 75 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Questa mia donna
Composer: Giovanni Artusi
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SSTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1598 in Canzonette a quattro voci, no. 16
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Questa mia donn'altera,
ch'amor mi mostr'in sogn'a ciò non pera,
sparisce si ch'in vano
per toccar l'il bel crin giro la mano.