Regina coeli (Ferdinand Schubert): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 14:36, 8 April 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2003-04-21) CPDL #04802: MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

Editor: Manfred Hößl (submitted 2003-04-21). Score information: A4, 18 pages, 141 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Regina coeli
Composer: Ferdinand Schubert

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: Orchestra

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Regina caeli.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Regina_coeli_(Ferdinand_Schubert)&oldid=1376310"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2003-04-21}} {{CPDLno|4802}} [[Media:mh-SRegina-Allegro-Schubert Regina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-SRegina-Allegro-Schubert Regina.mxl|{{XML}}]] [{{website|hoessl-4stim}} {{net}}] {{Hoessl}} {{FinaleReader}}
-*<b>CPDL #4802:</b> [http://www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html Finale NotePad]  .<br>
+{{Editor|Manfred Hößl|2003-04-21}}{{ScoreInfo|A4|18|141}}{{Copy|Personal}}
-:<b>Editor:</b> [[User:Manfred Hoessl|Manfred Hoessl]] <i>(added 2003-04-21)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> <br>
+:'''Edition notes:'''
-<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
+.
-:<b>Edition notes:</b> no PDF file, zipped Finale file, large work, full score, must download Finale Notepad (http://www.codamusic.com).
 ==General Information==
-<b>Title:</b> <i>Regina coeli</i><br>
+{{Title|''Regina coeli''}}
-<b>Composer:</b> [[Ferdinand Schubert]]<br>
+{{Composer|Ferdinand Schubert}}
-<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
-<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br>
-<b>Language:</b> [[Latin]]<br>
-<b>Instruments: </b>orchestra<br>
-<b>Published: </b><br>
-<b>Description:</b> <br>
-<b>External websites: </b>
+{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Genre|Sacred|Motets}}
+{{Language|Latin}}
+{{Instruments|Orchestra}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
+{{LinkText|Regina caeli}}
-{{Text|Latin}}
+[[Category:Sheet music]]
-Regina cæli lætare, Alleluia;<BR>
+[[Category:Romantic music]]
-Quia quem meruisti portare, Alleluia;<BR>
-Resurrexit sicut dixit, Allelluia;<BR>
-Ora pro nobis Deum, Alleluia.<BR>
-Gaude et lætare, Virgo Maria, Alleluia;<BR>
-Quia surrexit Dominus vere, Alleluia.Oremus:<BR>
-Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum lætificare dignatus <BR>es: præsta, quæsumus; ut, per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuæ capiamus gaudia vitæ.<BR> Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
-{{Translation|English}}
-Queen of Heaven, rejoice! Alleluia!<BR>
-For the Son thou wast privileged to bear, Alleluia!<BR>
-Is risen as He said. Alleluia!<BR>
-Pray for us to God. Alleluia!Rejoice and be glad, O Virgin Mary, Alleluia!<BR>
-For the Lord is truly risen. Alleluia. Let us pray:<BR>
-O God, who gave joy to the world through the resurrection of Thy Son our Lord Jesus Christ,<BR> grant, we beseech thee, that through the intercession of the Virgin Mary, his Mother, we may<BR> obtain the joys of everlasting life: Through the same Christ our Lord. Amen.
-[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]]