Difference between revisions of "Religio munda (Nobuaki Izawa)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 21: Line 21:
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{Top}}
 +
{{Text|Latin|
 +
Religio munda et immaculata apud Deum et Patrem, haec est:
 +
visitare pupillos et viduas in tribulatione eorum,
 +
et immaculatum se custodire ab hoc saeculo.
 +
}}
 +
{{Middle}}
 +
{{Translation|English|
 +
Religion clean and undefiled before God and the Father, is this:
 +
to visit the fatherless and widows in their tribulation:
 +
and to keep one's self unspotted from this world.
 +
}}
 +
{{Bottom}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Modern music]]
 
[[Category:Modern music]]

Revision as of 19:50, 24 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-05-24)  CPDL #54312:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2019-05-24).   Score information: A4, 3 pages, 84.6 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Religio munda
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: James 1 : 27

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for the Feast of St Jerome Aemilian

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Religio munda et immaculata apud Deum et Patrem, haec est:
visitare pupillos et viduas in tribulatione eorum,
et immaculatum se custodire ab hoc saeculo.
 

English.png English translation

Religion clean and undefiled before God and the Father, is this:
to visit the fatherless and widows in their tribulation:
and to keep one's self unspotted from this world.