Rorate caeli (Christoph Dalitz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' (.+) " to "{{#ExtWeb:$1}} ")
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
Tag: Manual revert
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
=== In Latin, "Rorate caeli desuper" ===
*{{PostedDate|2013-11-07}} {{CPDLno|30511}} [[Media:Rorate_caeli_cpdl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rorate_caeli_cpdl.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2013-11-07}} {{CPDLno|30511}} [[Media:Rorate_caeli_cpdl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rorate_caeli_cpdl.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Christoph Dalitz|2013-11-07}}{{ScoreInfo|A4|3|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Christoph Dalitz|2013-11-07}}{{ScoreInfo|A4|3|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' The edition includes all plainchant verses in Latin. For an edition with a singable, almost verbose German text underlay, see the website given below.
:{{EdNotes|The edition includes all plainchant verses in Latin.}}
 
=== In German, "O tauet Himmel den Gerechten" ===
*{{PostedDate|2023-06-07}} {{CPDLno|74068}} [[Media:Rorate_caeli_de_cpdl.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Christoph Dalitz|2023-06-07}}{{ScoreInfo|A4|4|102}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:{{EdNotes|Edition with German verses.}}


==General Information==
==General Information==
Line 9: Line 15:
{{Composer|Christoph Dalitz}}
{{Composer|Christoph Dalitz}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Antiphons}}
{{Genre|Sacred|Antiphons}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|2013}}
{{Pub|1|2013}}
{{Descr|The piece is not based upon the gregorian introit for the fourth sunday of advent, but on the later (presumably 17c) antiphonal chant that gave the "Rorate Masses" their name. Only the antiphon is set polyphoniclally, so that the piece can be quickly learned by every choir. The style is Renaissance counterpoint.}}
{{Descr|The piece is not based upon the Gregorian introit for the fourth Sunday of Advent, but on the later (presumably 17c) antiphonal chant that gave the "Rorate Masses" their name. Only the antiphon is set polyphonically, so that the piece can be quickly learned by every choir. The style is Renaissance counterpoint.}}
{{#ExtWeb:http://music.dalitio.de/choir/dalitz/rorate-caeli/}}
{{#ExtWeb:http://music.dalitio.de/choir/dalitz/rorate-caeli/}}


Latest revision as of 00:58, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help

In Latin, "Rorate caeli desuper"

  • (Posted 2013-11-07)  CPDL #30511:     
Editor: Christoph Dalitz (submitted 2013-11-07).   Score information: A4, 3 pages, 56 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: The edition includes all plainchant verses in Latin.

In German, "O tauet Himmel den Gerechten"

  • (Posted 2023-06-07)  CPDL #74068:   
Editor: Christoph Dalitz (submitted 2023-06-07).   Score information: A4, 4 pages, 102 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Edition with German verses.

General Information

Title: Rorate caeli
Composer: Christoph Dalitz

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Antiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2013
Description: The piece is not based upon the Gregorian introit for the fourth Sunday of Advent, but on the later (presumably 17c) antiphonal chant that gave the "Rorate Masses" their name. Only the antiphon is set polyphonically, so that the piece can be quickly learned by every choir. The style is Renaissance counterpoint.

External websites:

Recording: YouTube video (Latin version with English subtexts)

Original text and translations

Original text and translations may be found at Rorate caeli.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Rorate_caeli_(Christoph_Dalitz)&oldid=1778458"