Se nel proprio valor (Domenico Micheli): Difference between revisions
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-07-09}} {{CPDLno|40274}} [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mid|{{mid}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mxl|{{XML}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2016-07-09}} {{CPDLno|40274}} [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mid|{{mid}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.mxl|{{XML}}]] [[Media:Micheli-Se_nel_proprio_valor.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-07-09}}{{ScoreInfo|Letter|7|406}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-07-09}}{{ScoreInfo|Letter|7|406}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from C. | :'''Edition notes:''' Transposed down one note from C. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Se nel proprio valor''}} | |||
{{Composer|Domenico Micheli}} | {{Composer|Domenico Micheli}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Madrigali a cinque voci, libro secondo }}''|no=12.4}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 18:09, 23 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-07-09). Score information: Letter, 7 pages, 406 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from C.
General Information
Title: Se nel proprio valor
Composer: Domenico Micheli
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Madrigali a cinque voci, libro secondo , no. 12.4
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Se nel proprio valor tanto ti fidi,
Ch'a natura et al ciel cangiar fai stato,
Togli al tempo il passato,
Fa che per cosa al mond' et a Dio nova,
Chi mi diede il velen non l'habbia dato,
Fa ch'io non habbia visto quel ch'io vidi,
O se di cio ti sfidi,
Mostra tua gran potenza in minor prova,
Tu sai quel che m'offende e che mi giova,
Fa che l'un vesta'l cor l'altro lo snudi,
Fa ch'el ben si ricordi e'l mal s'oblii,
Se vincer mi desii,
Vane sian le tue forz' e van gli studi,
Mentre ne la mia mente albergo havranno,
Il mi ardor la mia fed' e l'altrui inganno.