Selig ist der Mann, BWV 57 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 08:54, 5 January 2017

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Complete work

Editor: Paolo Pandolfo (submitted 2017-01-05). Score information: A4, 26 pages, 1.66 MB Copyright: CPDL

Edition notes: scanned score

Separate movements

Editor: Vladimir Ursic (submitted 1999-12-15). Score information: Letter, 1 page, 22 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Finale file is zipped. The harmonization belongs to the chorale of BWV 57, #8; but with different text, "Lobe den Herrn"

In Italian: Lodate Dio

Editor: Simone Olivieri (submitted 2000-12-13). Score information: A4, 1 page, 34 kB Copyright: Personal

Edition notes:Italian version of 'Lobet den Herrn', to the same harmonization

Title: Selig ist der Mann, BWV 57
Composer: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Georg Christian Lehms

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Cantata for St. Stephen's Day

Language: German
Instruments: Orchestra: 2 Oboes, Taille, Strings, BC

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: First performed 26 December 1725

External websites:

Visit the external website(s) listed above for the original text and/or translations.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{Legend}}
-*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42512}} [http://www.pandolfopaolo.com/bach-js-cantata-bwv057/ {{pdf}}]
+'''Complete work'''
+*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42512}} [http://www.pandolfopaolo.com/bach-js-cantata-bwv057/ {{net}}]
 {{Editor|Paolo Pandolfo|2017-01-05}}{{ScoreInfo|A4|26|1700}}{{Copy|CPDL}}
 :'''Edition notes:''' scanned score
-{{IncompleteEdition}}
+'''Separate movements'''
 ===8. Chorale: ''Richte dich, Liebste''===
 *{{CPDLno|642}} {{LinkW|bach-ldh.pdf|bach-ldh.mid|bach-ldh.zip|Finale 1998}}
@@ Line 29: / Line 30: @@
 '''Description:'''  First performed 26 December 1725
 '''External websites:'''
 *{{IMSLP2|Selig ist der Mann, BWV 57 (Bach, Johann Sebastian)|BWV 57}}
 *{{WikipediaLink|Selig ist der Mann, BWV 57}}
+*[http://www.cs.ualberta.ca/~wfb/cantatas/57.html Complete text at U-Alberta.ca].
 ==Original text and translations==
-{{Text|German|
+{{ExtText}}
-Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren,
-Meine geliebete Seele, das ist mein Begehren.
-Kommet zu Hauf,
-Psalter und Harfen, wacht auf!
-Lasset den Lobgesang hören!}}
-{{Text|Italian|
-Lodate Dio, schiere beate del cielo
-Lodate Dio, genti di tutta la terra
-Cantate a Lui che l’universo creò,
-Somma sapienza e splendore.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Baroque music]]