Senhora bem poderey (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-05)  CPDL #33298:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-11-05).   Score information: A4, 1 page, 56 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Senhora bem poderey
Composer: Anonymous

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularVillancico

Language: Portuguese
Instruments: A cappella

 Manuscript 1560 in Cancioneiro de Elvas, no. 41
Description: Cancioneiro de Elvas, nº 41 (1560 - 1570)

External websites:

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

Senhora, bem poderey
perder a vida que viuo
mas de ser vosso captiuo
nem morto me mudarey.

Todas as cousas tem fim
e na morte são iguais
mas cuidados immortais
nasceram só para mim.

A elles me sojiguey
e a vosso poder altiuo
tanto que se peno viuo
morto mais penas terey.