Tibi laus, tibi gloria (Hans Leo Hassler)

From ChoralWiki
Revision as of 15:17, 19 July 2012 by Claude T (talk | contribs) (→‎Music files: Removed NewWork template)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Ross Jallo (submitted 2012-04-20).   Score information: Letter, 11 pages, 90 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Original pitch; note values halved.

General Information

Title: Tibi laus, tibi gloria
Composer: Hans Leo Hassler

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAT.ATBB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1601

Description: This motet for Trinity Sunday comes from Hassler's Sacri concentus (Nuremberg, 1601/1612); it is No. 43 in the 1601 edition and No. 50 in the 1612 edition.

Original text and translations

Latin.png Latin text Tibi laus, tibi gloria, tibi gratiarum actio in saecula sempiterna, O beata Trinitas.
Et benedictum nomen gloriae tuae sanctum: et laudabile et super exaltatum in saecula. Amen.

English.png English translation Praise to you, glory to you, thanksgiving to you forever and ever, O blessed Trinity.
And blessed is the Holy Name of your glory, praiseworthy and exalted above all forever. Amen.