Virgo, quae salutata (Gregor Aichinger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Virgo, quae salutata ut Gabriele ab Angelo fuisti, | Virgo, quae salutata ut Gabriele ab Angelo fuisti, | ||
semper immaculata manendo concepisti, | semper immaculata manendo concepisti, | ||
fac meo in corde sit quem genuisti. | fac meo in corde sit quem genuisti.}} | ||
}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Virgin - you who were addressed by the Angel Gabriel | Virgin - you who were addressed by the Angel Gabriel | ||
and who conceived while remaining for ever unblemished - | and who conceived while remaining for ever unblemished - | ||
let him whom you bore make his place within my heart. | let him whom you bore make his place within my heart.}} | ||
}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:46, 8 April 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #21196: (Finale 2009)
- Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2010-03-12). Score information: Letter, 2 pages, 90 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Virgo, quae salutata
Composer: Gregor Aichinger
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: No. 2 of twenty pieces from the 1607 Dillingen publication entitled, Virginalia: Laudes aeternae Virginis Mariae.
External websites:
Original text and translations
 Latin textVirgo, quae salutata ut Gabriele ab Angelo fuisti, |
 English translationVirgin - you who were addressed by the Angel Gabriel |